En 30 secondes
Si un parent emmène l’enfant dans un autre pays, ou l’y retient, sans l’accord de l’autre parent, il peut s’agir d’un enlèvement international d’enfant. Des outils rapides existent, mais le temps compte. La première étape est de réunir les documents et de déterminer où l’enfant résidait habituellement. Cet article offre un aperçu général et ne remplace pas l’examen du cas concret.
Ce que recouvre l’enlèvement international
On parle d’enlèvement lorsqu’un enfant est déplacé ou retenu dans un autre pays en violation des droits de garde de l’autre parent. Le cadre est la Convention de La Haye de 1980 et, entre États de l’Union européenne, le règlement (UE) 2019/1111.
Le retour immédiat de l’enfant
La Convention vise le retour rapide de l’enfant dans le pays de sa résidence habituelle, afin que la garde y soit décidée. Elle ne tranche pas la question de savoir quel parent est le meilleur. Le retour peut être refusé dans certains cas.
L’autorité centrale et le tribunal
L’Italie dispose d’une autorité centrale auprès du ministère de la Justice, qui reçoit et transmet les demandes. La décision sur le retour appartient à un juge.
Les délais
Le règlement européen fixe des délais courts pour statuer sur le retour. Il est donc prudent d’agir sans attendre. Un an après l’enlèvement, l’intégration de l’enfant dans son nouveau milieu peut peser davantage.
Garde et responsabilité parentale
Le tribunal compétent pour la garde dépend de la résidence habituelle de l’enfant. Pour un enfant vivant en Italie avec un parent italien et un parent étranger, le juge italien applique les règles sur la responsabilité parentale. Des conséquences pénales sont aussi possibles.
Cas typique
Une situation fréquente.
Une mère étrangère et un père italien vivent en Italie avec leur fille de sept ans. Après la séparation, la mère part dans son pays d’origine avec l’enfant, en annonçant quelques semaines. Deux mois plus tard, elle n’est pas revenue. Le père veut savoir quoi faire, à qui s’adresser et dans quel délai.
Questions fréquentes
Puis-je demander le retour de mon enfant si je ne suis pas marié ?
Cela dépend des droits de garde reconnus par la loi et des faits.
Jusqu’à quand puis-je agir ?
Le plus tôt est le mieux ; certains délais influencent la décision.
Si l’enfant ne veut pas revenir, est-il entendu ?
Le juge peut entendre l’enfant selon son âge et sa maturité.
Ce que vous apportez à la consultation
Passeports et pièces d’identité des parents et de l’enfant ; acte de naissance ; éventuelles décisions de séparation ou de garde ; messages sur le voyage ; preuves de la résidence habituelle (école, médecin, bail) ; billets de voyage. Le cabinet ne traite pas le droit ni la fiscalité d’autres pays : pour une procédure à l’étranger, il faut un avocat de ce pays.
Pour aller plus loin sur ce site (en italien)
Studio Legale Fiorentino, Naples (P.zza Giovanni Bovio 22 et Via Monte di Dio 14), Rome, Bari ; consultation aussi à distance. Le premier rendez-vous se tient uniquement en italien, sans interprète, et peut avoir lieu en visioconférence.
Réserver une consultationÉcrire sur WhatsAppAppeler le 347 5264190
Note : contenu rédigé avec l'aide d'outils d'intelligence artificielle ; il ne s'agit pas d'un avis juridique.