Un problema che capita spesso. Caso frequente descritto in forma generale: nomi, luoghi e dettagli non si riferiscono a persone o pratiche reali.
Caso frequente · Un problema che capita spesso
Caso frequente descritto in forma generale: nomi, luoghi e dettagli non si riferiscono a persone o pratiche reali. La vicenda raccontata in questa pagina serve solo a spiegare una situazione che si presenta spesso a chi chiede una consulenza, anche dalla zona di provincia di Salerno. Non è un caso seguito dallo Studio e non descrive esiti. Ogni situazione reale va valutata sui suoi documenti.
Nella vendita a rate con riserva di proprietà il compratore diventa proprietario solo con il pagamento dell’ultima rata. Il mancato pagamento di una sola rata che non superi l’ottava parte del prezzo non basta, da solo, per la risoluzione del contratto.
In 30 secondi
Una sola rata non pagata, entro un ottavo del prezzo, non basta per la risoluzione. Se il contratto viene risolto, il venditore deve restituire le rate, trattenendo solo un equo compenso e il danno provato.
Riferimenti normativi e giurisprudenziali
Il caso frequente
Questo è un caso frequente. Un’azienda agricola della Piana del Sele, a Eboli, acquista un impianto di refrigerazione pagabile in trentasei rate, con patto di riservato dominio. Dopo una stagione difficile salta due rate. Il venditore scrive che risolverà il contratto, si riprenderà l’impianto e tratterrà le rate già pagate.
Quando il venditore può risolvere?
La regola è nell’art. 1525 c.c.: nonostante patto contrario, il mancato pagamento di una sola rata che non superi l’ottava parte del prezzo non dà luogo alla risoluzione, e il compratore conserva il beneficio del termine per le rate successive. Se l’inadempimento è più grave, il venditore può chiedere la risoluzione.
Hai un caso simile? Puoi sottoporre i documenti allo Studio per una valutazione.
Richiedi una consulenzaCosa si restituisce se il contratto viene risolto?
Se il contratto è risolto per inadempimento del compratore, il venditore deve restituire le rate riscosse, salvo il diritto a un equo compenso per l’uso della cosa, oltre al risarcimento del danno (art. 1526 c.c.). Se è stato pattuito che le rate restino al venditore a titolo di indennità, il giudice può ridurre l’importo secondo le circostanze.
La riserva vale anche verso i creditori?
La riserva di proprietà è opponibile ai creditori del compratore solo se risulta da atto scritto con data certa anteriore al pignoramento (art. 1524 c.c.); per i macchinari di valore elevato possono valere regole di trascrizione particolari.
Cosa conviene fare?
Dalla pratica dello studio
Per le imprese agricole con pagamenti stagionali proponiamo spesso di rinegoziare il calendario delle rate in base ai flussi di cassa del raccolto: è più semplice prima della diffida che dopo.
Domande frequenti
DQuando il venditore può risolvere?
RLa regola è nell'art. 1525 c.c.: nonostante patto contrario, il mancato pagamento di una sola rata che non superi l'ottava parte del prezzo non dà luogo alla risoluzione, e il compratore conserva il beneficio del termine per le rate successive. Se l'inadempimento è più grave, il venditore può chiedere la risoluzione.
DCosa si restituisce se il contratto viene risolto?
RSe il contratto è risolto per inadempimento del compratore, il venditore deve restituire le rate riscosse, salvo il diritto a un equo compenso per l'uso della cosa, oltre al risarcimento del danno (art. 1526 c.c.).
DLa riserva vale anche verso i creditori?
RLa riserva di proprietà è opponibile ai creditori del compratore solo se risulta da atto scritto con data certa anteriore al pignoramento (art. 1524 c.c.); per i macchinari di valore elevato possono valere regole di trascrizione particolari.
DCosa conviene fare?
RRileggere il contratto: clausole su risoluzione, penali, interessi; Calcolare il peso delle rate non pagate rispetto al prezzo totale; Proporre per iscritto un piano di rientro, prima che il venditore agisca.
Guide collegate
Tutte le guide per le imprese →
In sintesi
Una sola rata non pagata, entro un ottavo del prezzo, non basta per la risoluzione. Se il contratto viene risolto, il venditore deve restituire le rate, trattenendo solo un equo compenso e il danno provato.
Hai una questione simile?
Ogni situazione va valutata sui documenti del caso concreto. Puoi rivolgerti allo Studio da tutta Italia, anche senza venire in studio: la consulenza si svolge a distanza, con i documenti inviati online, per telefono, su WhatsApp o in videochiamata dal computer. Sedi a Napoli, Roma e Bari.
Fonti ufficiali
Contenuto informativo aggiornato il 22 dicembre 2026. Non costituisce parere legale.
Testo preparato con l’aiuto di strumenti di intelligenza artificiale, sotto la responsabilità dell’avv. Renato Giuseppe Fiorentino.
Pagina principale della materia: Avvocato per aziende a Napoli: tutte le guide per le imprese →
La strada che di solito conviene
Le strade possibili
- Proporre per iscritto un piano di rientro al venditore, prima che agisca.
- Verificare se l’inadempimento è abbastanza grave da consentire la risoluzione: una sola rata entro l’ottava parte del prezzo non basta.
- In caso di risoluzione, controllare il calcolo dell’equo compenso e delle rate da restituire.
Quale conviene di solito e perché
Di solito conviene l’accordo: un piano di rientro proposto per iscritto prima della diffida. È più semplice prima che dopo, e rinegoziare il calendario delle rate in base ai flussi di cassa può evitare la risoluzione. Se il venditore chiede comunque la risoluzione, il compratore ha diritto alla restituzione delle rate riscosse, salvo l’equo compenso e il danno (art. 1526 c.c.).
Cosa fare subito
- Rileggi il contratto: clausole su risoluzione, penali, interessi.
- Calcola il peso delle rate non pagate rispetto al prezzo totale.
- Scrivi al venditore con una proposta di piano di rientro.
Ogni situazione va valutata sui documenti del caso concreto: questa indicazione non è una promessa di esito.
Come può seguirti l’avv. Fiorentino
- Conserva contratto, piano delle rate e ricevute dei pagamenti.
- Rispondi per iscritto alle comunicazioni del venditore e tieni traccia di date e invii.
- Per le norme (artt. 1524-1526 c.c.), consulta i testi ufficiali su Normattiva.
Lo studio offre consulenza anche a distanza, con documenti inviati online, preventivo scritto prima dell’incarico e primo incontro in italiano; sedi di Napoli, Roma e Bari su appuntamento.