ITA | ENG | FRA

Ingiunzione europea di pagamento: recuperare un credito da un cliente di un altro Paese UE

Ingiunzione europea di pagamento: quando si usa, come si chiede e che cosa succede se il debitore di un altro Paese UE si oppone.

Recupero crediti

Ingiunzione europea di pagamento: recuperare un credito da un cliente di un altro Paese UE

RFAvv. Renato Giuseppe Fiorentino·Pubblicato l’11 ottobre 2026·Aggiornato l’11 ottobre 2026

Se il cliente è in Germania, Francia o in un altro Paese UE e non paga, esiste una procedura europea più semplice di una causa all’estero.

In 30 secondi

L’ingiunzione europea di pagamento (regolamento CE 1896/2006) serve per crediti in denaro, civili e commerciali, non contestati, tra Paesi UE. Si usa un modulo standard e si decide di solito senza udienza. Se il debitore si oppone entro 30 giorni, il procedimento passa a una causa ordinaria.

Quando si usa?

Quando il credito è in denaro, già scaduto, nasce da un rapporto civile o commerciale e il debitore è in un altro Paese UE (non Danimarca, dove il regolamento non vale). Funziona meglio se il debitore non contesta il debito.

Come si chiede?

  1. Si compila il modulo standard con i dati delle parti, il credito e le prove.
  2. Si presenta al giudice competente.
  3. Il giudice emette l’ingiunzione senza sentire il debitore, se la domanda è ben fondata.
  4. Si notifica al debitore, che ha 30 giorni per opporsi.

Che cosa succede dopo?

Se non c’è opposizione, l’ingiunzione diventa esecutiva e vale in tutti gli Stati UE senza altre formalità. Se c’è opposizione, di regola il procedimento prosegue come causa ordinaria.

Quali sono le alternative?

Decreto ingiuntivo italiano

Se il giudice italiano è competente, ma poi va fatto riconoscere all’estero.

Trattativa

Una diffida scritta nella lingua del cliente spesso basta.

Qual è di solito la strada migliore?

  • Cliente straniero che non contesta: l’ingiunzione europea è di solito la via più rapida e meno costosa.
  • Cliente che contesta la qualità: la procedura europea perde senso; conviene valutare subito la causa.
  • Cliente in crisi: è urgente valutare garanzie e procedure concorsuali nel suo Paese.

Che cosa fare subito: raccogli contratto, fatture, ordini e solleciti e controlla la prescrizione. Nessuna strada garantisce il pagamento.

Domande frequenti

Serve un avvocato nel Paese del debitore?

Non per chiedere l’ingiunzione europea. Può servire per l’esecuzione.

Quanto ci vuole?

Dipende dal tribunale e dalle notifiche. Non possiamo dare tempi sicuri.

Vale anche per consumatori?

Sì, per crediti civili e commerciali, con le garanzie di legge per i consumatori.

E fuori dall’UE?

Si usano altre procedure e trattati. Ne parliamo nel colloquio.

Guide collegate

Come può seguirti l’avv. Fiorentino

Tre consigli pratici:

  1. Scrivi ordini e condizioni: il giudice valuta le prove allegate.
  2. Controlla la lingua: la notifica e il modulo vanno in lingua comprensibile.
  3. Non aspettare: la prescrizione corre anche per i crediti esteri.

L’avv. Fiorentino prepara il modulo, segue la notifica e l’esecuzione in Italia e, con colleghi locali, all’estero. Anche in videochiamata.

Un cliente straniero non ti paga?

Un primo colloquio per capire la situazione, poi una proposta scritta del compenso, anche in videochiamata.

Contenuto informativo, non costituisce parere legale. Testo preparato con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale sotto la responsabilità dell’avv. Renato Giuseppe Fiorentino, avvocato iscritto all’Ordine degli Avvocati di Napoli · Studio Legale Fiorentino, Piazza Giovanni Bovio 22, 80133 Napoli · PEC avv.renatofiorentino@pec.it · Tel. e WhatsApp 347 5264190 · Si riceve su appuntamento a Napoli (Piazza Bovio 22 e Via Monte di Dio 14), Roma (Via Giorgio Ribotta 21) e Bari (Corso Giuseppe Mazzini 61), e in videochiamata da tutta Italia.

Pagina principale della materia: Recupero crediti a Napoli per privati e imprese →

Contatti

Hai una domanda su questo tema?

Scrivi in breve la tua situazione: ti risponderemo entro un giorno lavorativo. Puoi anche scriverci su WhatsApp o chiamare il 347 5264190. Consulenza in studio, su appuntamento, o a distanza (primo incontro in italiano; da computer, con traduzione automatica italiano-inglese).

*file consentiti .doc, .docx, .png, .jpg, .pdf, .rtf

Altre guide legali