Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch.
Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen
In 30 Sekunden
- Auf den Inseln und an der Küste steht ein Großteil des Gebiets unter Schutz, und viele Häuser weisen Schwarzbauten auf.
- Vor dem Kauf werden Landschaftsschutz, Baukonsens (condono), Erdrutschrisiko und Zugang zum Haus geprüft.
- Wenn Sie an Touristen vermieten möchten, informieren Sie sich vorab über die Regeln der Gemeinde und der Eigentümergemeinschaft.
Ein fast überall geschütztes Gebiet
Auf den Inseln im Golf von Neapel und an den Küsten von Sorrent und Amalfi erstrecken sich Landschaftsschutzauflagen über große Teile des Gebiets. Schon eine kleine Arbeit im Außenbereich kann eine Genehmigung erfordern. Eine mit Glasfronten geschlossene Terrasse oder eine zum Zimmer umgebaute Zisterne sind sehr häufige Unregelmäßigkeiten. Zu den Auflagen vor Ort finden Sie Informationen auf der Website der Region Kampanien und des Kulturministeriums.
Ischia: der Baukonsens nach dem Erdbeben
Nach dem Erdbeben, das die Insel getroffen hat, wurden Sonderregeln für Baukonsens-Verfahren (condono) und den Wiederaufbau eingeführt. Hat das Haus ein noch offenes Verfahren, genügt es nicht zu wissen, dass ein Antrag gestellt wurde. Man prüft, in welchem Stand er ist, wer gezahlt hat und ob das Haus in einem Risikogebiet liegt. Die Prüfung stützt sich auf die Unterlagen der Gemeinde, nicht auf die Aussagen des Verkäufers. Die aktuellen Regeln finden Sie auf der offiziellen Website der betreffenden Gemeinde.
Erdrutsche und hydrogeologisches Risiko
Viele Häuser stehen an steilen Hängen. Sehen Sie sich vor dem Kauf die von den zuständigen Behörden veröffentlichten Risikokarten an. Ein Haus in einem Risikogebiet kann Einschränkungen bei Nutzung und Renovierung unterliegen. Fragen Sie auch, wer sich um Stützmauern und gemeinsame Treppen kümmert.
Straßen, Zugänge und Wegerechte
Auf Capri, in Positano oder in den Dörfern auf Ischia ist das Haus unter Umständen nur zu Fuß oder über fremdes Grundstück erreichbar. Ein seit jeher genutzter Weg ist nicht automatisch ein schriftlich verbrieftes Recht. Klären Sie das besser vor dem Kauf als nach einem Streit mit dem Nachbarn. Fragen Sie den Notar oder den Rechtsanwalt, bevor Sie unterschreiben.
Ferienvermietung
Wer an Touristen vermieten möchte, muss nationale, regionale und kommunale Regeln beachten. Die Kurtaxe (imposta di soggiorno) ist von Gemeinde zu Gemeinde verschieden. Auch die Hausordnung der Eigentümergemeinschaft kann Kurzzeitvermietungen einschränken. Die aktuellen Regeln finden Sie auf der Website der Region Kampanien und der betreffenden Gemeinde. Zu den Steuern auf Mieteinnahmen informieren Sie sich auf der Website der italienischen Finanzverwaltung (Agenzia delle Entrate). Die Kanzlei befasst sich nicht mit dem Recht oder dem Steuerrecht anderer Länder.
Was Sie beim Verkäufer und bei der Gemeinde erfragen sollten
Verlangen Sie den Kaufvertrag (Eigentumstitel), den aktuellen Katasterplan und jede landschaftsrechtliche, baurechtliche oder Baukonsens-Genehmigung. Lassen Sie sich die erfolgten Zahlungen zeigen. Liegt das Haus in einer Eigentümergemeinschaft, fordern Sie Hausordnung und Versammlungsprotokolle an: Terrassen und Gärten sind oft Gemeinschaftseigentum. Die Prüfung der Unterlagen der Gemeinde erfolgt über einen formellen schriftlichen Antrag, nicht über einen Anruf.
Typischer Fall
Ein Problem, das häufig vorkommt. Typischer Fall in allgemeiner Form beschrieben: Namen, Orte und Einzelheiten beziehen sich nicht auf reale Personen oder Fälle.
Eine ausländische Familie möchte auf Capri ein Haus mit Meerblick und einer geschlossenen Veranda kaufen. Der Makler sagt, der Baukonsens sei im Gange. Aus den Unterlagen geht hervor, dass der Antrag nicht abgeschlossen wurde und dass das Gebiet unter Schutz steht. Der Vorvertrag wird verschoben, bis die Lage geklärt ist.
Häufige Fragen
Lässt sich ein alter Schwarzbau immer nachträglich legalisieren?
Nein. Es hängt vom Zeitpunkt, von der Art der Maßnahme und von den Auflagen ab.
Kann ich das Verfahren aus der Ferne begleiten?
Oft ja, mit einer Vollmacht und per Videoanruf. Der Notar nennt die erforderlichen Formalitäten.
Mehr dazu: Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino.
Möchten Sie Ihren Fall klären?
Die Kanzlei empfängt nach Terminvereinbarung in Neapel (P.zza Giovanni Bovio 22 und Via Monte di Dio 14), in Rom und in Bari sowie per Fernberatung in ganz Italien. Das Erstgespräch findet ausschließlich auf Italienisch statt.
Beratungstermin buchen · WhatsApp · Anrufen +39 347 526 4190
Weiterlesen
Alle Leitfäden der Kanzlei für Ausländer und Hauseigentümer in Kampanien, in Rom und in Apulien
Original auf Italienisch: https://www.studiolegalefiorentino.net/seconda-casa-ischia-capri-costiera-vincoli/
Autor: Rechtsanwalt (avv.) Renato Giuseppe Fiorentino, Anwaltskammer Neapel. Informationstext, ersetzt keine Beratung zu Ihrem konkreten Fall. Quellen: Region Kampanien (regione.campania.it), Kulturministerium (cultura.gov.it), Finanzverwaltung (agenziaentrate.gov.it), jeweils als Referenz angegeben. Dieser Text wurde mit Hilfe von KI-Werkzeugen erstellt und von Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino überprüft. Er stellt keine Rechtsberatung dar. Die Kanzlei befasst sich nicht mit dem Recht oder dem Steuerrecht anderer Länder.
Haben Sie eine ähnliche Frage?
Jeder Fall wird anhand der Unterlagen geprüft. Die Kanzlei ist aus ganz Italien und aus dem Ausland erreichbar.