Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch.
Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen
In 30 Sekunden
- Ein Landhaus in Apulien ist keine Stadtwohnung.
- Oft liegt es in einem geschützten Gebiet, hat landwirtschaftliche Flächen und hängt von Privatwegen und einem Brunnen ab.
- Bevor Sie eine Anzahlung leisten, sind Prüfungen zu Landschaftsschutz, Kataster, Grenzen und Rechten der Nachbarn nötig.
Die Landschaft steht oft unter Schutz
Ein großer Teil des apulischen Gebiets unterliegt Landschaftsschutzregeln. Ein Trullo oder eine Masseria kann in einem geschützten Gebiet liegen oder selbst ein Kulturgut sein. Für Arbeiten, die das äußere Erscheinungsbild verändern, können Genehmigungen erforderlich sein. Fragen Sie den Verkäufer gleich, ob die Immobilie Auflagen hat und welche. Prüfen Sie dann die Websites der Region Apulien und des Kulturministeriums.
Kataster und Grundstück
Viele Landhäuser sind als ländliche Gebäude oder als Ruinen im Kataster erfasst, oder sie sind nicht eingetragen. Das umliegende Grundstück kann aus mehreren Parzellen bestehen, auch solchen anderer Eigentümer. Gleichen Sie den Katasterauszug (visura catastale), die Karte und den tatsächlichen Zustand ab. Was auf dem Grundstück erlaubt ist, erfahren Sie beim technischen Amt der Gemeinde.
Das landwirtschaftliche Vorkaufsrecht
Wird das Grundstück bewirtschaftet, kann derjenige, der es bewirtschaftet, oder der landwirtschaftlich tätige Nachbar das Recht haben, vor Ihnen zu denselben Bedingungen zu kaufen. Dieses Recht heißt Vorkaufsrecht (prelazione). Die Regeln sind genau: Fragen Sie vor der Unterschrift den Notar oder einen Rechtsanwalt.
Straße, Wasser und Grenzen
Eine Masseria ist oft über eine Privatstraße erreichbar. Lassen Sie sich das Wegerecht schriftlich zeigen und prüfen Sie, dass es eingetragen ist. Fragen Sie auch, wie das Wasser kommt: öffentlicher Anschluss, Brunnen oder Zisterne. Für einen Brunnen prüfen Sie die Regeln auf der Website der Region Apulien. Achten Sie auch auf die Olivenbäume auf dem Grundstück: Manche können geschützt sein.
Wer Ihnen vor Ort hilft
In Apulien laufen die Verhandlungen oft über lokale Makler, Geometer und Bekannte des Verkäufers. Sie können nützlich sein, aber jeder hat seine eigenen Interessen. Verlangen Sie, dass jedes Versprechen schriftlich festgehalten wird. Lassen Sie Maße und Grenzen von einem Techniker prüfen, den Sie selbst wählen, nicht vom Verkäufer. Wenn Sie aus der Ferne kaufen, ist eine Vollmacht für eine einzelne Urkunde vorsichtiger als eine Generalvollmacht. Besichtigen Sie das Haus in verschiedenen Jahreszeiten: Feldwege, Überschwemmungen und Lärm sind im Sommer und im Winter sehr verschieden. Erstellen Sie eine schriftliche Liste dessen, was im Haus bleibt.
Vor der Anzahlung
Die Anzahlung (caparra) ist ein Betrag, der als Sicherheit bei der Unterzeichnung des Vorvertrags gegeben wird. Zahlen Sie nichts, bevor ein Rechtsanwalt oder der Notar die Unterlagen geprüft hat, auch aus der Ferne. Ein zu früh gezahlter Betrag ist schwer zurückzubekommen.
Typischer Fall
Ein Problem, das häufig vorkommt. Typischer Fall in allgemeiner Form beschrieben: Namen, Orte und Einzelheiten beziehen sich nicht auf reale Personen oder Fälle.
Ein ausländisches Paar verliebt sich in einen Trullo mit zwei Hektar Olivenhain. Die Agentur sagt, alles sei in Ordnung. Aus den Unterlagen geht jedoch hervor, dass die Zufahrtsstraße ohne schriftliches Recht über ein fremdes Grundstück führt und dass ein Teil des Hauses nicht in der Karte eingetragen ist.
Häufige Fragen
Steht ein Trullo immer unter Schutz?
Nein. Es hängt von der Immobilie und vom Gebiet ab: Es ist im Einzelfall zu prüfen.
Darf ich das Haus erweitern?
Das hängt von den Auflagen und den baurechtlichen Regeln ab. Prüfen Sie vorher bei der Gemeinde und bei der Region.
Was Sie zur Beratung mitbringen sollten
- Ausweis und italienische Steuernummer (codice fiscale), falls bereits vorhanden
- Anzeige, Kaufangebot oder Entwurf des Vorvertrags
- Katasterauszug (visura catastale) und Grundriss, falls verfügbar
- Fotos des Hauses, der Grenzen und der Straße
- Eigentumstitel des Verkäufers
Offizielle Websites
- Region Apulien: www.regione.puglia.it
- Kulturministerium: cultura.gov.it
- Italienische Finanzverwaltung (Agenzia delle Entrate), Katasterdienste: www.agenziaentrate.gov.it
Mehr dazu: Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino.
Möchten Sie Ihren Fall klären?
Die Kanzlei empfängt nach Terminvereinbarung in Neapel (P.zza Giovanni Bovio 22 und Via Monte di Dio 14), in Rom und in Bari sowie per Fernberatung in ganz Italien. Das Erstgespräch findet ausschließlich auf Italienisch statt.
Beratungstermin buchen · WhatsApp · Anrufen +39 347 526 4190
Weiterlesen
Alle Leitfäden der Kanzlei für Ausländer und Hauseigentümer in Kampanien, in Rom und in Apulien
Original auf Italienisch: https://www.studiolegalefiorentino.net/puglia-comprare-trullo-masseria-casa-di-campagna/
Autor: Rechtsanwalt (avv.) Renato Giuseppe Fiorentino, Anwaltskammer Neapel. Informationstext, ersetzt keine Beratung zu Ihrem konkreten Fall. Einzelheiten und aktuelle Angaben finden Sie auf den im Text genannten offiziellen Websites. Dieser Text wurde mit Hilfe von KI-Werkzeugen erstellt und von Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino überprüft. Er stellt keine Rechtsberatung dar. Die Kanzlei befasst sich nicht mit dem Recht oder dem Steuerrecht anderer Länder.
Haben Sie eine ähnliche Frage?
Jeder Fall wird anhand der Unterlagen geprüft. Die Kanzlei ist aus ganz Italien und aus dem Ausland erreichbar.