Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch.
Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen
In 30 Sekunden
- Wer eine Zweitwohnung in einer Eigentümergemeinschaft (condominio) besitzt, zahlt die Gemeinschaftskosten auch dann, wenn er nicht dort wohnt.
- Die Hausordnung kann die Nutzung der Wohnung einschränken, etwa bei Kurzzeitvermietungen.
- Der Mietvertrag muss schriftlich abgeschlossen und registriert werden.
Die Eigentümergemeinschaft
Liegt die Wohnung in einem Gebäude, gehören Sie zur Eigentümergemeinschaft, auch wenn Sie weit weg sind. Die Gemeinschaftskosten (Treppenhaus, Aufzug, Fassade) werden nach Anteilen gezahlt. Fordern Sie beim Verwalter die Hausordnung und die letzten Protokolle an. Wenn Sie im Ausland leben, teilen Sie eine Zustelladresse mit: So erhalten Sie die Einladungen.
Die Versammlung
Die Beschlüsse werden in der Versammlung gefasst. Wenn Sie nicht teilnehmen können, können Sie einer Vertrauensperson eine schriftliche Vollmacht erteilen. Sind Sie mit einem Beschluss nicht einverstanden, sind die Fristen zur Anfechtung kurz: Fragen Sie sofort einen Rechtsanwalt.
Vermietung und Kurzzeitvermietung
Ein Mietvertrag muss schriftlich abgeschlossen werden. Zu Registrierung, Steuern und Regeln für die Ferienvermietung informieren Sie sich auf der Website der italienischen Finanzverwaltung (Agenzia delle Entrate) und der Gemeinde. Prüfen Sie, dass die Hausordnung der Eigentümergemeinschaft die touristische Nutzung nicht verbietet.
Wenn der Mieter nicht zahlt
Wechseln Sie nicht das Schloss und betreten Sie die Wohnung nicht eigenmächtig. Bewahren Sie den Vertrag und die Nachrichten auf und fragen Sie einen Rechtsanwalt, welcher Weg einzuschlagen ist.
Typischer Fall
Ein Problem, das häufig vorkommt. Typischer Fall in allgemeiner Form beschrieben: Namen, Orte und Einzelheiten beziehen sich nicht auf reale Personen oder Fälle.
Ein im Ausland lebender Eigentümer besitzt in Sant’Agnello eine Wohnung in einem Gebäude mit Blick auf den Golf. Er erhält keine Einladungen, zahlt einige Kosten nicht, und der Verwalter schreibt ihm wegen der Verzögerungen. Der Eigentümer muss eine Adresse mitteilen und die Protokolle anfordern, um zu verstehen, was beschlossen wurde.
Häufige Fragen
Muss ich die Gemeinschaftskosten zahlen, wenn die Wohnung leer steht?
Ja, grundsätzlich bleiben die Gemeinschaftskosten beim Eigentümer.
Kann die Hausordnung Kurzzeitvermietungen verbieten?
Das hängt von der Hausordnung ab. Lassen Sie sie sich zeigen und fragen Sie einen Rechtsanwalt.
Mehr dazu: Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino.
Möchten Sie Ihren Fall klären?
Die Kanzlei empfängt nach Terminvereinbarung in Neapel (P.zza Giovanni Bovio 22 und Via Monte di Dio 14), in Rom und in Bari sowie per Fernberatung in ganz Italien. Das Erstgespräch findet ausschließlich auf Italienisch statt.
Beratungstermin buchen · WhatsApp · Anrufen +39 347 526 4190
Weiterlesen
Alle Leitfäden der Kanzlei für Ausländer und Hauseigentümer in Kampanien, in Rom und in Apulien
Original auf Italienisch: https://www.studiolegalefiorentino.net/sorrento-seconda-casa-condominio-locazioni/
Autor: Rechtsanwalt (avv.) Renato Giuseppe Fiorentino, Anwaltskammer Neapel. Informationstext, ersetzt keine Beratung zu Ihrem konkreten Fall. Einzelheiten und aktuelle Angaben finden Sie auf den im Text genannten offiziellen Websites. Dieser Text wurde mit Hilfe von KI-Werkzeugen erstellt und von Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino überprüft. Er stellt keine Rechtsberatung dar. Die Kanzlei befasst sich nicht mit dem Recht oder dem Steuerrecht anderer Länder.
Haben Sie eine ähnliche Frage?
Jeder Fall wird anhand der Unterlagen geprüft. Die Kanzlei ist aus ganz Italien und aus dem Ausland erreichbar.