Zur Erbschaft Berufener: Wer das ist, was er tun kann und welche Risiken er vor der Annahme eingeht

Sind Sie ein zur Erbschaft Berufener? Erfahren Sie, welche Befugnisse Sie haben, welche Erhaltungspflichten bestehen und wie Sie die stillschweigende Annahme vermeiden. Vertrauen Sie für Ihre Erbfolge unserer Anwaltskanzlei.

Haben Sie gerade einen Verwandten verloren und wurden als möglicher Erbe genannt? In diesem heiklen Moment befinden Sie sich in einer Art rechtlichem „Schwebezustand“: Sie sind noch nicht offiziell Erbe, sondern das, was das Gesetz als „zur Erbschaft Berufenen“ bezeichnet.

Viele machen den Fehler zu glauben, dass man, solange man entscheidet, ob man annimmt oder ausschlägt, nichts anrühren darf. Andere handeln im Gegenteil, als gehörten die Güter bereits ihnen, und begehen Fehltritte, die sehr teuer werden können (wie die unbeabsichtigte Übernahme von Schulden).

In diesem Artikel erklären wir Ihnen auf einfache Weise, wer der zur Erbschaft Berufene ist, welche Befugnisse er hat und vor allem, wie man vorgeht, um keine fatalen Fehler zu machen.

Wer ist der „zur Erbschaft Berufene“?

Der zur Erbschaft Berufene ist derjenige, der das Recht hat, die Erbschaft anzunehmen, es aber noch nicht getan hat. Er befindet sich in einer Situation der Erwartung.

Solange Sie nicht (ausdrücklich oder stillschweigend) annehmen, gehört das Vermögen des Verstorbenen nicht Ihnen, aber das Gesetz räumt Ihnen besondere Befugnisse ein, um diese Güter bis zur endgültigen Entscheidung zu schützen.

Was können Sie tun, ohne Erbe zu werden?

Das Gesetz (Art. 460 des Codice civile) ist eindeutig: Auch wenn Sie noch nicht angenommen haben, haben Sie das Recht und die Pflicht, zu verhindern, dass das Vermögen zugrunde geht.

Das können Sie tun, ohne dass dies die automatische Annahme der Erbschaft bedeutet:

• Sicherungshandlungen: Sie können Maßnahmen zum Schutz der Güter ergreifen. Zum Beispiel das Haustürschloss auswechseln, um Diebstahl zu vermeiden, oder bewegliche Güter an einen sicheren Ort bringen.
• Überwachung und vorübergehende Verwaltung: Sie können eine dringende Schuld bezahlen, um Wechselproteste oder Verzugszinsen zu vermeiden, oder eine Miete einziehen (sofern dieses Geld für die Erbschaft aufbewahrt und nicht für Sie ausgegeben wird).
• Verjährungsunterbrechende Handlungen: Sie können Mahnschreiben versenden, damit die Erbschaft keine Forderungen durch Fristablauf verliert.
• Antrag auf Inventar: Sie können und müssen das Inventar der Güter errichten lassen, Siegel anlegen oder, falls nötig, eine Beschlagnahme beantragen.

Diese Handlungen werden als „vorübergehende Verwaltung“ bezeichnet: Sie dienen dazu, die Lage einzufrieren und den Wert für denjenigen (Sie oder andere) zu bewahren, der die Erbschaft annimmt.

Was ist die stillschweigende Annahme?

Hier ist höchste Aufmerksamkeit nötig. Es gibt eine dünne Linie zwischen „erhalten“ und „verfügen“.

Wenn Sie eine Handlung vornehmen, die den Willen voraussetzt, Eigentümer zu sein, tritt die sogenannte stillschweigende Annahme der Erbschaft ein.

Was bedeutet das? Es bedeutet, dass Sie unbeschränkt haftender Erbe werden und damit auch alle Schulden des Verstorbenen übernehmen, ohne Möglichkeit, es sich anders zu überlegen.

Beispiele für riskante Handlungen:

• Ein Gut der Erbschaft (auch ein altes Auto) ohne Genehmigung des Richters verkaufen.
• Geld vom Konto des Verstorbenen für persönliche Ausgaben abheben.
• Verträge oder Versorgungsanschlüsse endgültig kündigen und sich dabei wie ein Eigentümer verhalten.

Wann ist die Genehmigung des Richters erforderlich?

Manchmal ist es zum Schutz des Vermögens notwendig, ein Gut zu verkaufen (zum Beispiel Güter, die verderben oder deren Verwaltung zu teuer ist).

Als zur Erbschaft Berufener können Sie dies nur mit vorheriger Genehmigung des Gerichts des Ortes tun, an dem der Erbfall eröffnet wurde.

Ohne diese Genehmigung macht Sie der Verkauf automatisch zum Erben, mit allen damit verbundenen Risiken.

Besitz der Güter: Was ändert sich?

Wenn Sie mit dem Verstorbenen zusammenlebten oder die Hausschlüssel haben, sind Sie ein „im Besitz der Güter befindlicher Berufener“.

In diesem Fall haben Sie auch die Befugnis (und die Pflicht), die Erbschaft zu vertreten, wenn jemand sie verklagt. Der tatsächliche Besitz erzwingt jedoch sehr enge Fristen für die Errichtung des Inventars (3 Monate), bei Strafe der erzwungenen Annahme der Erbschaft.

Wie viel Zeit der Berufene zum Entscheiden hat

Die Zeit hängt von einem einzigen Umstand ab: ob Sie im Besitz der Nachlassgüter sind oder nicht.

• Wenn Sie nicht im Besitz der Güter sind: Es gibt keine kurze Frist. Das Recht zur Annahme verjährt in zehn Jahren ab Eröffnung des Erbfalls (Art. 480 c.c.). Aber wer ein Interesse hat, zum Beispiel ein Gläubiger des Verstorbenen, kann beim Richter beantragen, Ihnen eine Frist zu setzen, um zu erklären, ob Sie annehmen (Art. 481 c.c.). Lassen Sie diese Frist verstreichen, ohne etwas zu erklären, verlieren Sie das Recht zur Annahme.
• Wenn Sie im Besitz der Güter sind: Sie müssen das Inventar innerhalb von drei Monaten ab Eröffnung des Erbfalls oder ab der Nachricht Ihrer Berufung errichten; der Richter kann eine Verlängerung von bis zu drei Monaten gewähren (Art. 485 c.c.). Sobald das Inventar vollständig ist, haben Sie vierzig Tage, um zu entscheiden, ob Sie annehmen oder ausschlagen. Wird das Inventar nicht rechtzeitig errichtet oder entscheiden Sie nicht innerhalb der vierzig Tage, gelten Sie als unbeschränkt haftender Erbe, mit den Schulden des Verstorbenen.

Wie man unter dem Vorbehalt der Inventarerrichtung annimmt oder ausschlägt. Beides sind formale Erklärungen, die vor einem Notar oder dem Urkundsbeamten der Geschäftsstelle des Gerichts des Bezirks abzugeben sind, in dem der Erbfall eröffnet wurde; sie werden dann in das Nachlassregister eingetragen (Art. 484 und 519 c.c.). Einzelheiten finden Sie in den Leitfäden zur Annahme unter dem Vorbehalt der Inventarerrichtung und zur Ausschlagung der Erbschaft.

Kann man es sich nach der Ausschlagung anders überlegen? Nur solange das Recht zur Annahme nicht verjährt ist und kein anderer Berufener die Erbschaft bereits angenommen hat; die von Dritten erworbenen Rechte bleiben unberührt (Art. 525 c.c.). In der Praxis ist die Ausschlagung als endgültig anzusehen, und vor der Unterschrift empfiehlt es sich zu prüfen, wer an Ihre Stelle tritt.

Warum ist es wichtig, sich von einem Rechtsanwalt unterstützen zu lassen?

Die Handhabung der Phase vor der Annahme ist ein Minenfeld.

Eine falsche Handlung, eine Unterschrift zu viel oder eine verpasste Frist genügen, um Erbe einer komplexen Schuldenlage zu werden.

In unserer Kanzlei unterstützen wir täglich Erben und zur Erbschaft Berufene dabei:

1. zu unterscheiden, welche Handlungen sicher vorgenommen werden können.
2. die gerichtlichen Genehmigungen für den Verkauf von Nachlassgütern zu erhalten.
3. zu bewerten, ob es sich empfiehlt, anzunehmen, auszuschlagen oder unter dem Vorbehalt der Inventarerrichtung anzunehmen.
4. die Beziehungen zu Gläubigern und Banken vor der Annahme zu handhaben.

Riskieren Sie nicht Ihr persönliches Vermögen wegen eines Verfahrensfehlers. Wenn Sie eine Erbfolge abwickeln müssen, kontaktieren Sie uns sofort.

Brauchen Sie rechtliche Unterstützung bei einer Erbfolge?

Kontaktieren Sie unsere Anwaltskanzlei für eine Beratung. Wir begleiten Sie Schritt für Schritt beim Schutz Ihrer Interessen und bei der ordnungsgemäßen Erhaltung des Familienvermögens.

Der Weg, der sich in der Regel empfiehlt

Wie Rechtsanwalt Fiorentino Sie begleiten kann

Häufige Fragen

Was kann der zur Erbschaft Berufene vor der Annahme tun?

Er kann Sicherungshandlungen und Handlungen der vorübergehenden Verwaltung vornehmen (Art. 460 c.c.), wie die Güter in Sicherheit bringen, eine dringende Schuld bezahlen oder das Inventar errichten lassen, ohne Erbe zu werden.

Was hat die stillschweigende Annahme zur Folge?

Wenn Sie eine Handlung als Eigentümer vornehmen, zum Beispiel ein Gut ohne Genehmigung des Richters verkaufen, werden Sie unbeschränkt haftender Erbe und haften auch für die Schulden des Verstorbenen.

Innerhalb welcher Frist muss ich das Inventar errichten, wenn ich im Besitz der Güter bin?

Innerhalb von drei Monaten ab Eröffnung des Erbfalls oder ab der Nachricht der Berufung, mit möglicher Verlängerung von bis zu drei Monaten durch den Richter (Art. 485 c.c.). Nach dem Inventar haben Sie vierzig Tage, um zu entscheiden; andernfalls sind Sie unbeschränkt haftender Erbe.

Wie viel Zeit habe ich, die Erbschaft anzunehmen, wenn ich die Güter nicht besitze?

Das Recht zur Annahme verjährt in zehn Jahren ab Eröffnung des Erbfalls (Art. 480 c.c.), aber ein Gläubiger oder ein anderer Interessierter kann beim Richter beantragen, Ihnen eine Frist zu setzen, um zu erklären, ob Sie annehmen (Art. 481 c.c.). Wenn Sie innerhalb dieser Frist nichts erklären, verlieren Sie das Recht zur Annahme.

Kann ich nach der Ausschlagung noch annehmen?

Ja, aber nur solange das Recht zur Annahme nicht verjährt ist und kein anderer Berufener bereits angenommen hat; die von Dritten erworbenen Rechte bleiben unberührt (Art. 525 c.c.).

Quellen: Normattiva, Codice civile, Art. 460, 480, 481, 484, 485, 519 und 525. Autor: Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino, Rechtsanwaltskammer Neapel (Foro di Napoli). Informationstext, ersetzt keine Beratung zu Ihrem Fall.

Aus dem italienischen Original übersetzt; aktualisiert am 18. Oktober 2026.

(Lesen Sie auch): Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino · Wie kommt man an das Geld des Verstorbenen bei der Bank? · Erbauseinandersetzung: Wie sie funktioniert, auch beim Familienhaus