ITA | ENG | FRA

Home » Guide legali » Llamado a la herencia: quién es, qué puede hacer y qué riesgos corre antes de la aceptación

Llamado a la herencia: quién es, qué puede hacer y qué riesgos corre antes de la aceptación

Quién es el llamado a la herencia, diferencia con el heredero, qué puedes hacer antes de aceptar y qué actos valen como aceptación. Explicado de forma sencilla.

Sucesiones y donaciones · Guida

RFAvv. Renato Giuseppe Fiorentino·Pubblicato il 19 octubre 2026·Aggiornato il 20 octubre 2026·Lettura 11 min

En 30 segundos

  • El llamado a la herencia puede realizar actos conservativos y de administración temporal sin convertirse en heredero (art. 460 c.c.).
  • Si vende un bien sin autorización del juez o retira dinero de la cuenta para sí, se produce la aceptación tácita y responde de las deudas.
  • Quien tiene la posesión de los bienes tiene 3 meses para hacer el inventario, de lo contrario la aceptación es forzosa. Sin posesión el derecho de aceptar dura 10 años, pero un acreedor puede pedir al juez que fije un plazo.
  • Antes de decidir conviene valorar si aceptar, renunciar o aceptar a beneficio de inventario.

Actualizado el 14 de octubre de 2026.

¿Eres un llamado a la herencia? Descubre tus poderes, los deberes de conservación y cómo evitar la aceptación tácita. Confía en nuestro Despacho de abogados para tu sucesión.

¿Acabas de perder a un pariente y se te ha señalado como posible heredero? En este momento delicado te encuentras en una especie de «limbo» jurídico: todavía no eres oficialmente heredero, pero eres lo que la ley define como «llamado a la herencia».

Muchos cometen el error de pensar que, a la espera de decidir si aceptar o renunciar, no se puede tocar nada. Otros, al contrario, actúan como si los bienes ya fueran propios, cometiendo pasos en falso que pueden costar muy caros (como la aceptación involuntaria de deudas).

En este artículo te explicamos de forma sencilla quién es el llamado a la herencia, cuáles son sus poderes y, sobre todo, cómo moverse para no cometer errores fatales.

¿Quién es el «llamado a la herencia»?

El llamado a la herencia es quien tiene el derecho de aceptar la herencia, pero todavía no lo ha hecho. Se encuentra en una situación de expectativa.

Mientras no aceptes (expresa o tácitamente), el patrimonio del fallecido no es tuyo, pero la ley te reconoce poderes especiales para proteger estos bienes a la espera de la decisión definitiva.

¿Qué puedes hacer sin convertirte en heredero?

La ley (art. 460 del código civil) es clara: aunque todavía no hayas aceptado, tienes el derecho y el deber de evitar que el patrimonio se arruine.

Esto es lo que puedes hacer sin que ello comporte la aceptación automática de la herencia:

  • Actos conservativos: puedes realizar acciones para proteger los bienes. Por ejemplo, cambiar la cerradura de la casa para evitar robos, o llevar bienes muebles a un lugar seguro.
  • Vigilancia y administración temporal: puedes pagar una deuda urgente para evitar protestos o intereses de demora, o cobrar un alquiler (siempre que ese dinero se conserve para la herencia y no se gaste para ti).
  • Actos interruptivos de la prescripción: puedes enviar requerimientos para evitar que la herencia pierda créditos por el transcurso de los plazos.
  • Solicitud de inventario: puedes y debes hacer redactar el inventario de los bienes, colocar sellos o pedir un embargo si es necesario.

Estos actos se definen como de «administración temporal»: sirven para congelar la situación y preservar el valor para quien (tú u otros) acepte la herencia.

¿Qué es la aceptación tácita?

Aquí hace falta la máxima atención. Hay una línea sutil entre «conservar» y «disponer».

Si realizas un acto que presupone la voluntad de ser propietario, se produce la llamada aceptación tácita de la herencia.

¿Qué significa? Significa que te conviertes en heredero puro y simple, haciéndote cargo también de todas las deudas del fallecido, sin posibilidad de arrepentimiento.

Ejemplos de actos arriesgados:

  • Vender un bien de la herencia (incluso un coche viejo) sin autorización del juez.
  • Retirar dinero de la cuenta del fallecido para gastos personales.
  • Dar de baja contratos o suministros de forma definitiva comportándose como propietario.

¿Cuándo hace falta la autorización del juez?

A veces, para proteger el patrimonio, es necesario vender un bien (por ejemplo bienes que se deterioran o cuya gestión es demasiado costosa).

Como llamado a la herencia, puedes hacerlo solo con la previa autorización del tribunal del lugar en que se abrió la sucesión.

Sin esta autorización, la venta te convierte automáticamente en heredero, con todos los riesgos conexos.

Posesión de los bienes: ¿qué cambia?

Si vivías con el fallecido o tienes las llaves de la casa, eres un «llamado en posesión de los bienes».

En este caso, tienes también el poder (y el deber) de representar a la herencia si alguien la demanda. Sin embargo, la posesión material impone plazos muy estrictos para hacer el inventario (3 meses), bajo pena de aceptación forzosa de la herencia.

Cuánto tiempo tiene el llamado para decidir

El tiempo depende de una sola circunstancia: si tienes o no la posesión de los bienes hereditarios.

  • Si no tienes la posesión de los bienes: no hay un plazo breve. El derecho de aceptar prescribe a los diez años desde la apertura de la sucesión (art. 480 c.c.). Pero quien tenga interés, por ejemplo un acreedor del fallecido, puede pedir al juez que te fije un plazo para declarar si aceptas (art. 481 c.c.). Si dejas vencer ese plazo sin declarar nada, pierdes el derecho de aceptar.
  • Si tienes la posesión de los bienes: debes hacer el inventario dentro de tres meses desde la apertura de la sucesión o desde la noticia de haber sido llamado; el juez puede conceder una prórroga de hasta tres meses (art. 485 c.c.). Una vez completado el inventario tienes cuarenta días para decidir si aceptas o renuncias. Si el inventario no se hace a tiempo, o si no decides dentro de los cuarenta días, eres considerado heredero puro y simple, con las deudas del fallecido.

Cómo se acepta a beneficio de inventario o se renuncia. Ambas son declaraciones formales, que deben hacerse ante un notario o ante el secretario judicial del tribunal de la circunscripción en que se abrió la sucesión; se inscriben después en el registro de sucesiones (arts. 484 y 519 c.c.). Para los detalles véase las guías sobre la aceptación a beneficio de inventario y sobre la renuncia a la herencia.

Si renuncias, ¿puedes arrepentirte? Solo mientras el derecho de aceptar no haya prescrito y ningún otro llamado haya aceptado ya la herencia; quedan a salvo los derechos adquiridos por terceros (art. 525 c.c.). En la práctica la renuncia debe considerarse definitiva, y antes de firmarla conviene verificar quién entra en tu lugar.

¿Eres llamado a la herencia y no sabes si puedes tocar los bienes? Un acto equivocado puede valer como aceptación. Puedes describir la situación en línea y hacerla examinar. Reserva una consulta · Llama al 347 5264190

¿Por qué es importante hacerse asistir por un abogado?

La gestión de la fase previa a la aceptación es un campo minado.

Basta un acto equivocado, una firma de más o un plazo incumplido para encontrarse heredero de una situación de deudas compleja.

En nuestro Despacho asistimos a diario a herederos y llamados a la herencia para:

  1. Distinguir qué actos se pueden realizar con seguridad.
  2. Obtener las autorizaciones judiciales para la venta de bienes hereditarios.
  3. Valorar si conviene aceptar, renunciar o aceptar a beneficio de inventario.
  4. Gestionar las relaciones con acreedores y bancos antes de la aceptación.

No arriesgues tu patrimonio personal por un error procedimental. Si te encuentras gestionando una sucesión, contáctanos enseguida.

¿Necesitas asistencia legal para una sucesión?

Contacta con nuestro Despacho de abogados para una consulta. Te acompañaremos paso a paso en la tutela de tus intereses y en la correcta conservación del patrimonio familiar.

Guías relacionadas

Página principal de la materia: Sucesiones y donaciones en Nápoles: todas las guías y cómo contactar con el Despacho →

La vía que suele convenir

Las vías posibles

  • Realizar solo actos conservativos y de administración temporal, que no comportan aceptación.
  • Valorar si aceptar, renunciar o aceptar a beneficio de inventario.
  • Pedir la autorización del tribunal si hace falta vender un bien de la herencia.

Cuál suele convenir y por qué

Depende del caso. El artículo explica que, mientras no aceptes, puedes proteger los bienes con actos conservativos sin convertirte en heredero. Si en cambio realizas un acto propio de propietario, se produce la aceptación tácita y te haces cargo también de las deudas del fallecido. Si debes vender un bien, hace falta antes la autorización del tribunal. Si tienes la posesión de los bienes, los plazos para el inventario son muy estrictos.

Qué hacer de inmediato

  • No vendas, no retires dinero de la cuenta y no des de baja contratos comportándote como propietario.
  • Limita-te a proteger los bienes, por ejemplo poniéndolos en un lugar seguro.
  • Si tienes la posesión de los bienes, controla enseguida el vencimiento del inventario y hazte asistir.

Cada situación debe valorarse a partir de los documentos del caso concreto: esta indicación no es una promesa de resultado.

Cómo puede acompañarte el abogado Fiorentino

  • Antes de tocar algo, anota qué bienes y qué deudas conoces de la herencia.
  • Conserva las llaves, los documentos y los recibos de cada gasto hecho para proteger los bienes.
  • Pide un dictamen antes de decidir si aceptar, renunciar o aceptar a beneficio de inventario.

El Despacho ofrece consulta también a distancia, con documentos enviados en línea, y te da un presupuesto escrito antes del encargo. Las sedes de Nápoles, Roma y Bari atienden con cita previa.

Contáctanos · Escríbenos por WhatsApp · Llámanos 347 5264190

Preguntas frecuentes

¿Qué puede hacer el llamado a la herencia antes de aceptar?

Puede realizar actos conservativos y de administración temporal (art. 460 c.c.), como poner los bienes a salvo, pagar una deuda urgente o hacer hacer el inventario, sin convertirse en heredero.

¿Qué comporta la aceptación tácita?

Si realizas un acto propio de propietario, por ejemplo vendes un bien sin autorización del juez, te conviertes en heredero puro y simple y respondes también de las deudas del fallecido.

¿En qué plazo debo hacer el inventario si tengo la posesión de los bienes?

Dentro de tres meses desde la apertura de la sucesión o desde la noticia del llamamiento, con posible prórroga de hasta tres meses concedida por el juez (art. 485 c.c.). Después del inventario tienes cuarenta días para decidir; de lo contrario eres heredero puro y simple.

¿Cuánto tiempo tengo para aceptar la herencia si no poseo los bienes?

El derecho de aceptar prescribe a los diez años desde la apertura de la sucesión (art. 480 c.c.), pero un acreedor u otro interesado puede pedir al juez que te fije un plazo para declarar si aceptas (art. 481 c.c.). Si no declaras dentro de ese plazo, pierdes el derecho de aceptar.

Después de la renuncia, ¿puedo todavía aceptar?

Sí, pero solo mientras el derecho de aceptar no haya prescrito y ningún otro llamado haya aceptado ya; quedan a salvo los derechos adquiridos por terceros (art. 525 c.c.).

Fuentes: Normattiva, código civil, arts. 460, 480, 481, 484, 485, 519 y 525. Autor: abogado Renato Giuseppe Fiorentino, Colegio de Nápoles. Texto informativo, no sustituye un dictamen sobre tu caso.

¿Tienes un caso similar? El abogado Renato Giuseppe Fiorentino, Colegio de Nápoles, con más de 25 años de experiencia, examina tu caso y te dice qué conviene hacer. Te recibimos en Nápoles, Roma y Bari con cita previa, o en videollamada en toda Italia.

Reserva una consulta · ¿Prefieres elegir tú el día y la hora? Mira los horarios libres · Llama al 347 526 4190

(Lea también): Guías jurídicas del Studio Legale Fiorentino · ¿Cómo obtener el dinero del fallecido del banco? · División hereditaria: cómo funciona, también para la casa familiar

Traducido del original italiano; actualizado el 18 de octubre de 2026.

Hai una questione simile?

Ogni situazione va valutata sui documenti del caso concreto. Puoi rivolgerti allo Studio da tutta Italia, anche a distanza.

Don't speak Italian? Automatic Italian–English translation

Meetings are held in Italian. If you speak English, in the Google Meet video call we can turn on automatic voice translation between Italian and English.

  • You need a computer: translation is not available from a phone.
  • The translated voice comes a few seconds late; translation lasts up to 90 minutes.
  • At the start we ask you to agree to have your voice translated.
  • It is an automatic tool and can make mistakes, especially with names, numbers and technical terms: if something is unclear, ask us to repeat. After the meeting you receive a written summary.
  • Phone and WhatsApp calls have no translation: on WhatsApp we send you the Meet link.
  • The meeting is not recorded.
Video call with Italian–English translation

Google Meet video call from a computer with automatic Italian–English translation. For translation, join from a computer.

Phone and WhatsApp calls are in Italian, without translation.

Sie sprechen kein Italienisch? Automatische Übersetzung Italienisch–Englisch

Das Gespräch findet auf Italienisch statt. Wenn Sie Englisch sprechen, können wir im Google-Meet-Videogespräch die automatische Sprachübersetzung zwischen Italienisch und Englisch einschalten.

  • Sie brauchen einen Computer: Vom Handy aus ist die Übersetzung nicht verfügbar.
  • Die übersetzte Stimme kommt einige Sekunden später; die Übersetzung dauert höchstens 90 Minuten.
  • Zu Beginn bitten wir Sie, der Übersetzung Ihrer Stimme zuzustimmen.
  • Es ist ein automatisches Werkzeug und kann Fehler machen: Wenn etwas unklar ist, bitten Sie um Wiederholung. Nach dem Gespräch erhalten Sie eine schriftliche Zusammenfassung.
  • Telefon- und WhatsApp-Anrufe haben keine Übersetzung: Über WhatsApp senden wir Ihnen den Meet-Link.
  • Das Gespräch wird nicht aufgezeichnet.
Videogespräch mit Übersetzung Italienisch–Englisch

Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch. Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen.

Telefon- und WhatsApp-Anrufe auf Italienisch, ohne Übersetzung.

Vous ne parlez pas italien ? Traduction automatique italien-anglais

La réunion se déroule en italien. Si vous parlez anglais, pendant la visio Google Meet nous pouvons activer la traduction automatique de la voix entre l'italien et l'anglais.

  • Il faut un ordinateur : depuis un téléphone, la traduction n'est pas disponible.
  • La voix traduite arrive avec quelques secondes de retard ; la traduction dure 90 minutes maximum.
  • Au début, nous vous demandons d'accepter la traduction de votre voix.
  • C'est un outil automatique qui peut se tromper : si quelque chose n'est pas clair, demandez de répéter. Après la réunion, vous recevez un résumé écrit.
  • Les appels téléphoniques et WhatsApp n'ont pas de traduction : sur WhatsApp, nous vous envoyons le lien Meet.
  • La réunion n'est pas enregistrée.
Visio avec traduction italien-anglais

Vous parlez anglais ? Visio Google Meet depuis un ordinateur avec traduction automatique italien-anglais. Pour la traduction, connectez-vous depuis un ordinateur.

Les appels téléphoniques et WhatsApp sont en italien, sans traduction.

¿No habla italiano? Traducción automática italiano-inglés

La reunión se celebra en italiano. Si habla inglés, en la videollamada de Google Meet podemos activar la traducción automática de la voz entre italiano e inglés.

  • Necesita un ordenador: desde el móvil la traducción no está disponible.
  • La voz traducida llega con unos segundos de retraso; la traducción dura como máximo 90 minutos.
  • Al empezar le pedimos que acepte la traducción de su voz.
  • Es una herramienta automática y puede equivocarse: si algo no queda claro, pida que se repita. Después de la reunión recibe un resumen escrito.
  • Las llamadas por teléfono y WhatsApp no tienen traducción: por WhatsApp le enviamos el enlace de Meet.
  • La reunión no se graba.
Videollamada con traducción italiano-inglés

¿Habla inglés? Videollamada Google Meet desde ordenador con traducción automática italiano-inglés. Para la traducción, conéctese desde un ordenador.

Las llamadas por teléfono y WhatsApp son en italiano, sin traducción.

Não fala italiano? Tradução automática italiano-inglês

A reunião decorre em italiano. Se fala inglês, na videochamada Google Meet podemos ativar a tradução automática da voz entre italiano e inglês.

  • Precisa de um computador: pelo telemóvel/celular a tradução não está disponível.
  • A voz traduzida chega com alguns segundos de atraso; a tradução dura no máximo 90 minutos.
  • No início pedimos que aceite a tradução da sua voz.
  • É uma ferramenta automática e pode errar: se algo não ficar claro, peça para repetir. Depois da reunião recebe um resumo escrito.
  • As chamadas por telefone e WhatsApp não têm tradução: pelo WhatsApp enviamos o link do Meet.
  • A reunião não é gravada.
Videochamada com tradução italiano-inglês

Fala inglês? Videochamada Google Meet pelo computador com tradução automática italiano-inglês. Para a tradução, ligue-se a partir de um computador.

As chamadas por telefone e WhatsApp são em italiano, sem tradução.

Contatti

Hai una domanda su questo tema?

Scrivi in breve la tua situazione: ti risponderemo entro un giorno lavorativo. Puoi anche scriverci su WhatsApp o chiamare il 347 5264190. Consulenza in studio, su appuntamento, o a distanza (da computer, con traduzione automatica italiano-inglese).

*file consentiti .doc, .docx, .png, .jpg, .pdf, .rtf

Altre guide legali