In 30 Sekunden
- Nach dem Artikel hindert ein Trust nach ausländischem Recht den Gläubiger nicht daran, vor dem italienischen Gericht zu klagen.
- Die Klausel über das ausländische Gericht bindet den Gläubiger nicht, der den Trust-Vertrag nicht unterzeichnet hat.
- Die Anfechtungsklage (Art. 2901 c.c.) macht Handlungen unwirksam, die zur Benachteiligung der Gläubiger vorgenommen wurden.
Aktualisiert am 15. Oktober 2026.
Kann ein ausländischer Trust das Vermögen wirklich vor den Gläubigern unantastbar machen?
Stellen Sie sich folgende Situation vor: Eine Person schuldet Ihnen viel Geld. Sie versuchen, es zu fordern, aber er antwortet: „Es tut mir leid, ich besitze nichts mehr. Ich habe alle meine Häuser und mein Geld in eine magische Kiste namens Trust gelegt, die nach dem Recht einer fernen Insel (wie der Insel Jersey) verwaltet wird. Wenn Sie das Geld wollen, müssen Sie dort klagen, nicht in Italien“.
Das klingt ungerecht, nicht wahr? Viele Menschen glauben, dass es genügt, solche ausländischen Rechtsinstrumente zu nutzen, um das eigene Vermögen für italienische Gläubiger „unsichtbar“ oder unantastbar zu machen.
Es gibt jedoch eine gute Nachricht. Der Kassationsgerichtshof in Vereinigten Senaten (die wichtigsten Richter in Italien) hat soeben einen sehr wichtigen Fall entschieden.
Er hat klargestellt, dass dieser „Trick“ nicht funktioniert, wenn Schulden zu zahlen sind.
Was haben die Richter entschieden?
Der Fall betraf einen Gläubiger, der sein Geld von einem Schuldner zurückholen wollte, der alles in einen Trust nach dem Recht von Jersey eingebracht hatte. Der Schuldner sagte: „Im Trust-Vertrag steht, dass nur die Richter von Jersey entscheiden können. Der italienische Richter hat damit nichts zu tun“.
Der Kassationsgerichtshof hat NEIN gesagt. Hier der Grund, einfach erklärt:
Warum gelten die Regeln des Trusts nicht für den Gläubiger?
Der Trust ist wie ein privater Club. Wenn Sie den Trust-Vertrag unterzeichnen, akzeptieren Sie seine Regeln, einschließlich der, vor den ausländischen Richter zu gehen.
Aber der Gläubiger ist ein Dritter, er hat diesen Vertrag nie unterzeichnet! Die Richter haben festgestellt, dass man einen Außenstehenden (den Gläubiger) nicht zwingen kann, eine Regel zu beachten, die er nie akzeptiert hat. Der Gläubiger hat das Recht, in Italien zu klagen, wo der Schuldner lebt.
Warum hat der Gläubigerschutz Vorrang vor dem ausländischen Recht?
Auch wenn der Schuldner für seinen Trust ein ausländisches Recht wählt, kann er die italienischen Gesetze nicht aufheben, die diejenigen schützen, die Geld zu bekommen haben. Es gibt ein Instrument namens Anfechtungsklage (Art. 2901 des Zivilgesetzbuchs): Sie dient dazu, Handlungen zu „löschen“, die absichtlich zur Benachteiligung der Gläubiger vorgenommen wurden.
Dies ist eine grundlegende (zwingende) Regel, die nicht durch einen ausländischen Vertrag umgangen werden kann.
Was bedeutet das für Sie?
Dieses Urteil (Nr. 26471 vom 1. Oktober 2025) ist eine wichtige Entscheidung für die Justiz und für alle, die eine Forderung eintreiben müssen.
- Wenn Sie Gläubiger sind: Geben Sie nicht auf, wenn Ihr Schuldner sagt, er habe alles in einen ausländischen Trust eingebracht. Sie haben das volle Recht, sich an den italienischen Richter zu wenden, um diese Übertragung für unwirksam erklären zu lassen und Ihr Geld zurückzuerhalten.
- Wenn Sie Ihr Vermögen (auf redliche Weise) schützen wollen: Der Trust ist ein sehr nützliches und legitimes Instrument, um Familienvermögen zu verwalten oder den Generationenübergang zu gestalten. Er muss jedoch gut aufgebaut sein, mit schützenswerten Zwecken und nicht, um Schulden zu „entfliehen“. Wenn der Zweck nur darin besteht, nicht zu zahlen, wird der Trust vor einem Richter nicht standhalten.
Warum ist es wichtig, sich von einem Rechtsanwalt begleiten zu lassen?
Internationales Recht und Vermögensverwaltung sind komplexe Materien, voller Regeln und Fallstricke. Wie Sie gesehen haben, genügt ein Detail, um den Ausgang eines Prozesses oder die Sicherheit eines Vermögens zu verändern.
Verlassen Sie sich nicht auf Do-it-yourself oder oberflächliche Ratschläge.
In unserer Rechtsanwaltskanzlei stehen Ihnen unsere Rechtsanwälte, unterstützt von einem Notar für die notariellen Aspekte, sowohl bei der Verteidigung Ihrer Rechte vor Gericht als auch bei der Abfassung der Urkunden zur Seite.
Brauchen Sie Hilfe, um eine schwierige Forderung einzutreiben, oder möchten Sie Ihr Vermögen sicher planen?
Sie können uns für eine Beratung kontaktieren. Wir analysieren Ihren Fall mit einfachen Worten. Jede Situation ist anhand der Unterlagen zu beurteilen.
Verwandte Leitfäden
Hauptseite des Rechtsgebiets: Forderungsbeitreibung in Neapel: alle Leitfäden und wie Sie die Kanzlei kontaktieren →
Der Weg, der sich in der Regel empfiehlt
Die möglichen Wege
- Wenn Sie Gläubiger sind: sich an den italienischen Richter wenden, um die Übertragung auf den Trust mit der Anfechtungsklage (Art. 2901 c.c.) für unwirksam erklären zu lassen.
- Wenn der Schuldner die Klausel über das ausländische Gericht einwendet: ihr widersprechen, denn nach dem Urteil gilt sie nicht für den, der den Trust-Vertrag nicht unterzeichnet hat.
- Wenn Sie Ihr Vermögen redlich schützen wollen: den Trust mit schützenswerten Zwecken aufbauen, nicht um Schulden zu entgehen.
Welcher in der Regel empfehlenswert ist und warum
Das hängt vom Einzelfall ab, denn es kommt darauf an, auf welcher Seite Sie stehen. Wenn Sie Gläubiger sind, zeigt der Artikel, dass Sie vor dem italienischen Richter klagen können und nicht nach Jersey gehen müssen. Wenn Sie selbst einen Trust möchten, warnt der Artikel, dass er nur standhält, wenn er kein Instrument ist, um Schulden nicht zu zahlen. Bezugspunkt ist das Urteil des Kassationsgerichtshofs in Vereinigten Senaten Nr. 26471 vom 1. Oktober 2025.
Was sofort zu tun ist
- Wenn Sie Gläubiger sind, sammeln Sie den Nachweis Ihrer Forderung und die Daten, an denen die Vermögenswerte aus dem Vermögen des Schuldners ausgeschieden sind.
- Beschaffen Sie sich, wenn möglich, die Urkunde oder den Vertrag des Trusts.
- Wenn Sie einen Trust errichten möchten, lassen Sie zuerst den Zweck und die Urkunde prüfen.
Jede Situation ist anhand der Unterlagen des konkreten Falls zu beurteilen: Diese Angabe ist kein Erfolgsversprechen.
Wie Rechtsanwalt Fiorentino Sie begleiten kann
- Bleiben Sie nicht vor dem Satz „meine Vermögenswerte sind im Ausland“ stehen: Prüfen Sie zuerst mit einem Rechtsanwalt, was in Italien möglich ist.
- Halten Sie die Chronologie in Ordnung: wann die Forderung entstanden ist und wann die Vermögenswerte übertragen wurden.
- Wenn Sie Ihr Vermögen planen, schreiben Sie klar auf, warum Sie es tun: Der Zweck zählt.
Die Kanzlei arbeitet auch aus der Ferne, mit online übermittelten Unterlagen. Der Kostenvoranschlag ist schriftlich und kommt vor der Mandatserteilung. Die Standorte sind in Neapel, Rom und Bari, nach Terminvereinbarung.
Kontakt aufnehmenSchreiben Sie uns auf WhatsAppRufen Sie uns an 347 5264190
Häufige Fragen
Wenn der Schuldner die Vermögenswerte in einen ausländischen Trust eingebracht hat, kann ich in Italien klagen?
Nach dem Artikel ja: Die Vereinigten Senate des Kassationsgerichtshofs (Urt. Nr. 26471 vom 1. Oktober 2025) haben ausgeschlossen, dass der Gläubiger an die Klausel gebunden ist, die das ausländische Gericht bestimmt.
Warum gilt die Klausel nicht gegen den Gläubiger?
Nach dem Artikel, weil der Gläubiger ein Dritter ist, der den Trust-Vertrag nie unterzeichnet hat.
Was ist die Anfechtungsklage?
Nach dem Artikel ist sie das in Art. 2901 des Zivilgesetzbuchs vorgesehene Instrument, um Handlungen unwirksam zu machen, die zur Benachteiligung der Gläubiger vorgenommen wurden; sie ist eine zwingende Regel, die man nicht durch ein ausländisches Recht umgeht.
Ist der Trust immer anfechtbar?
Nach dem Artikel nein: Er ist ein legitimes Instrument für Familienvermögen und den Generationenübergang, wenn er mit schützenswerten Zwecken aufgebaut ist, hält aber nicht stand, wenn er nur dazu dient, Schulden nicht zu zahlen. Jeder Fall ist anhand der Unterlagen zu beurteilen.
Quellen: Cass. SU Nr. 26471/2025 und Art. 2901 c.c. (Normattiva). Autor: Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino, Anwaltskammer Neapel. Informativer Text, ersetzt keine Beurteilung Ihres Falls. Verfasst mit Hilfe von Werkzeugen der künstlichen Intelligenz und von der Kanzlei überprüft.
Auch lesenswert
- Dauerliefervertrag: wann der Lieferant die Lieferungen aussetzen oder zurücktreten kann
- Der Kunde des Unternehmens gerät in die gerichtliche Liquidation: wie man die Forderung eintreibt
- Im Unternehmensregister gelöschte Gesellschaft: gehen die Schulden auf die Gesellschafter über?
Aus dem italienischen Original übersetzt; aktualisiert am 18. Oktober 2026.
(Lesen Sie auch): Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino · Trust oder Holding? Einfacher Leitfaden zum Schutz und zur Verwaltung Ihres Vermögens · Gemeinschaftskonto oder Auslandskonto: kann es gepfändet werden und was riskiert der andere Inhaber