ITA | ENG | FRA

Home » Guide legali » Eigenhändiges Testament: Gültigkeitsvoraussetzungen und Veröffentlichung

Eigenhändiges Testament: Gültigkeitsvoraussetzungen und Veröffentlichung

Wie man ein gültiges eigenhändiges Testament verfasst, wer es nach dem Tod veröffentlichen lassen muss und wie seine Echtheit angefochten wird.

Successioni e donazioni · Leitfaden

RFAvv. Renato Giuseppe Fiorentino·Veröffentlicht am 19 Oktober 2026·Aktualisiert am 20 Oktober 2026·7 Min. Lesezeit

In 30 Sekunden

  • Das eigenhändige Testament muss vollständig vom Erblasser handschriftlich verfasst, datiert und unterschrieben sein (Art. 602 c.c. – Codice civile); ohne Eigenhändigkeit oder Unterschrift ist es nichtig.
  • Wer es nach dem Tod findet, muss es zur Veröffentlichung einem Notar übergeben (Art. 620 c.c.): Der Zeitablauf macht es für sich genommen nicht ungültig.
  • Wer bezweifelt, dass es wirklich vom Verstorbenen stammt, muss es gerichtlich anfechten, in der Regel mit einem graphologischen Gutachten, und trägt die Beweislast.

Aktualisiert am 14. Oktober 2026.

Videotext lesen
  • Das eigenhändige Testament muss vollständig vom Erblasser handschriftlich verfasst, datiert und unterschrieben sein (Art. 602 c.c.); ohne Eigenhändigkeit oder Unterschrift ist es nichtig.
  • Wer es nach dem Tod findet, muss es zur Veröffentlichung einem Notar übergeben (Art. 620 c.c.): Der Zeitablauf macht es für sich genommen nicht ungültig.
  • Wer bezweifelt, dass es wirklich vom Verstorbenen stammt, muss es gerichtlich anfechten, in der Regel mit einem graphologischen Gutachten, und trägt die Beweislast.

Alle Videoleitfäden der Kanzlei

Das eigenhändige Testament ist die einfachste und verbreitetste Testamentsform: Es wird von Hand geschrieben, ohne Notar und ohne Zeugen. Gerade deshalb ist es auch am anfälligsten für Fehler und Anfechtungen.

Die Gültigkeitsvoraussetzungen

Nach Art. 602 c.c. muss das eigenhändige Testament:

  • vollständig von der Hand des Erblassers geschrieben sein: Am Computer oder von einer anderen Person verfasst ist es als eigenhändiges Testament nicht gültig;
  • datiert sein, mit Tag, Monat und Jahr;
  • unterschrieben sein, und zwar am Ende der Verfügungen, mit Vor- und Nachnamen oder jedenfalls so, dass der Erblasser sicher identifiziert werden kann.

Fehlt die Eigenhändigkeit oder die Unterschrift, ist das Testament nichtig; andere Formmängel, etwa das Fehlen des Datums, machen es anfechtbar (Art. 606 c.c.).

Praktische Hinweise für den Verfasser

  • Deutlich schreiben und Vermögenswerte sowie Begünstigte genau bezeichnen.
  • Die Pflichtteilsquoten beachten, um spätere Herabsetzungsklagen zu vermeiden.
  • An einem sicheren Ort aufbewahren oder bei einem Notar hinterlegen, der die Verwahrung gewährleistet.
  • Bedenken, dass ein späteres Testament das frühere ganz oder teilweise widerrufen kann (Art. 680-682 c.c.).

Nächste Frage: Kann man ein eigenhändiges Testament anfechten? Ein Testament anfechten.

Haben Sie ein eigenhändiges Testament gefunden oder müssen Sie eines verfassen? Ein Formfehler kann es nichtig machen oder einen Streit unter den Erben auslösen. Sie können die Unterlagen online übermitteln und prüfen lassen.

Beratung buchen   Anrufen 347 5264190

Die Veröffentlichung

Wer ein eigenhändiges Testament besitzt, muss es einem Notar zur Veröffentlichung vorlegen, sobald er vom Tod des Erblassers erfährt (Art. 620 c.c.). Der Notar fertigt in Anwesenheit von zwei Zeugen ein Protokoll an und übermittelt es der Geschäftsstelle des Gerichts. Erst nach der Veröffentlichung kann das Testament ausgeführt werden: Es wird für die Erbschaftserklärung, für die Banken und für die Umschreibungen benötigt.

Testament nach Jahren aufgefunden

Es kommt vor, dass die Familie beim Ausräumen eines Schranks oder beim Durchblättern eines Buches ein handschriftliches Testament findet, nachdem die Erbschaft bereits aufgeteilt wurde. Die verstrichene Zeit macht das Testament für sich genommen nicht ungültig: Es kommt auf die Formvoraussetzungen, die Echtheit und das etwaige Bestehen späterer Testamente an, die es widerrufen. Üblicherweise geht man so vor: Übergabe an den Notar zur Veröffentlichung, Prüfung der Formvoraussetzungen, Abgleich mit der bereits durchgeführten Erbfolge, Bewertung der Pflichtteilsquoten und, falls nötig, Einigung unter den Erben oder gerichtliches Vorgehen. Ob die bereits erfolgte Teilung überprüft werden muss, hängt vom Inhalt des Testaments und von den getroffenen Vereinbarungen ab: Das ist anhand der Unterlagen zu beurteilen. Der praktische Rat lautet, das aufgefundene Blatt möglichst wenig anzufassen und sofort zu einem Notar zu bringen.

Wenn die Echtheit bezweifelt wird

Wer der Ansicht ist, dass das Testament nicht vom Verstorbenen geschrieben wurde, muss es in der richtigen Form anfechten. Die Vereinigten Senate des Kassationsgerichts (Urteil Nr. 12307/2015) haben entschieden, dass die Partei, die die Echtheit eines eigenhändigen Testaments bestreitet, eine negative Feststellungsklage hinsichtlich der Herkunft der Schrift erheben muss und dass die Beweislast bei ihr liegt. In der Regel ist ein graphologisches Gutachten am Original und anhand von Vergleichsschriften des Verstorbenen erforderlich.

Der Weg, der sich in der Regel empfiehlt

Die möglichen Wege

  • Wenn Sie das Testament verfassen: es handschriftlich schreiben und bei einem Notar hinterlegen.
  • Wenn Sie nach einem Todesfall, auch nach Jahren, ein eigenhändiges Testament gefunden haben: es einem Notar zur Veröffentlichung vorlegen.
  • Wenn Sie an der Echtheit zweifeln: es mit einer negativen Feststellungsklage anfechten.

Welcher Weg sich in der Regel empfiehlt und warum

Das hängt vom Einzelfall ab. Wer das Testament verfasst, verringert die Risiken, wenn er die Formvoraussetzungen einhält, die Pflichtteilsquoten berücksichtigt und es einem Notar anvertraut. Wer es findet, muss es veröffentlichen lassen, sobald er vom Tod des Erblassers erfährt. Wer es anficht, trägt die Beweislast und braucht in der Regel ein graphologisches Gutachten.

Was Sie sofort tun sollten

  1. Prüfen Sie, ob der Text vollständig handschriftlich geschrieben, datiert und unterschrieben ist.
  2. Bewahren Sie das Original an einem sicheren Ort auf, ohne es zu verändern.
  3. Wenden Sie sich für die Hinterlegung oder die Veröffentlichung an einen Notar.

Jede Situation ist anhand der Unterlagen des konkreten Falls zu beurteilen: Dieser Hinweis ist kein Erfolgsversprechen.

Lesen Sie auch: Auf Procida gefundenes handschriftliches Testament: Ist es gültig?

Wie Rechtsanwalt Fiorentino Sie begleiten kann

  • Ein am Computer oder von einer anderen Person geschriebenes Testament ist als eigenhändiges Testament nicht gültig.
  • Bevor Sie eine Erbschaft aufteilen, suchen Sie in Büchern, Schränken und Schubladen nach etwaigen Testamenten.
  • Nach der Veröffentlichung wird das Testament für die Erbschaftserklärung, für die Banken und für die Umschreibungen benötigt.

Die Kanzlei berät auch aus der Ferne, mit online übermittelten Unterlagen, und übergibt Ihnen vor der Mandatserteilung einen schriftlichen Kostenvoranschlag. Ich empfange nach Terminvereinbarung in Neapel, Rom und Bari.

Häufige Fragen

Welche Voraussetzungen hat das eigenhändige Testament?

Es muss vollständig vom Erblasser handschriftlich verfasst, datiert und unterschrieben sein (Art. 602 c.c.).

Ist ein nach Jahren aufgefundenes eigenhändiges Testament noch gültig?

Der Zeitablauf macht es für sich genommen nicht ungültig: Es kommt auf die Formvoraussetzungen, die Echtheit und das etwaige Bestehen späterer Testamente an. Es ist sofort zur Veröffentlichung zu einem Notar zu bringen.

Wer muss es veröffentlichen lassen?

Wer es besitzt, muss es einem Notar vorlegen, sobald er vom Tod des Erblassers erfährt (Art. 620 c.c.).

Wie wird die Unterschrift angefochten?

Mit einer negativen Feststellungsklage zur Herkunft der Schrift; die Beweislast trägt, wer anficht, und in der Regel ist ein graphologisches Gutachten erforderlich (Kassationsgericht, Vereinigte Senate, Nr. 12307/2015).

Quellen: Codice civile, Art. 602, 606, 620, 680-682; Kassationsgericht, Vereinigte Senate, Nr. 12307/2015. Autor: Rechtsanwalt Renato Giuseppe Fiorentino, Rechtsanwaltskammer Neapel (Foro di Napoli). Informationstext, ersetzt keine Beratung zu Ihrem Fall.

Lesen Sie auch

(Lesen Sie auch): Rechtsratgeber der Kanzlei Studio Legale Fiorentino · Erbfolge ohne Testament: Wie die Erbschaft unter Ehegatte, Kindern, Eltern und Geschwistern aufgeteilt wird · Pflichtteilsquoten: Wem zusteht kraft Gesetzes ein Teil der Erbschaft

Aus dem italienischen Original übersetzt; aktualisiert am 18. Oktober 2026.

Don't speak Italian? Automatic Italian–English translation

Meetings are held in Italian. If you speak English, in the Google Meet video call we can turn on automatic voice translation between Italian and English.

  • You need a computer: translation is not available from a phone.
  • The translated voice comes a few seconds late; translation lasts up to 90 minutes.
  • At the start we ask you to agree to have your voice translated.
  • It is an automatic tool and can make mistakes, especially with names, numbers and technical terms: if something is unclear, ask us to repeat. After the meeting you receive a written summary.
  • Phone and WhatsApp calls have no translation: on WhatsApp we send you the Meet link.
  • The meeting is not recorded.
Video call with Italian–English translation

Google Meet video call from a computer with automatic Italian–English translation. For translation, join from a computer.

Phone and WhatsApp calls are in Italian, without translation.

Sie sprechen kein Italienisch? Automatische Übersetzung Italienisch–Englisch

Das Gespräch findet auf Italienisch statt. Wenn Sie Englisch sprechen, können wir im Google-Meet-Videogespräch die automatische Sprachübersetzung zwischen Italienisch und Englisch einschalten.

  • Sie brauchen einen Computer: Vom Handy aus ist die Übersetzung nicht verfügbar.
  • Die übersetzte Stimme kommt einige Sekunden später; die Übersetzung dauert höchstens 90 Minuten.
  • Zu Beginn bitten wir Sie, der Übersetzung Ihrer Stimme zuzustimmen.
  • Es ist ein automatisches Werkzeug und kann Fehler machen: Wenn etwas unklar ist, bitten Sie um Wiederholung. Nach dem Gespräch erhalten Sie eine schriftliche Zusammenfassung.
  • Telefon- und WhatsApp-Anrufe haben keine Übersetzung: Über WhatsApp senden wir Ihnen den Meet-Link.
  • Das Gespräch wird nicht aufgezeichnet.
Videogespräch mit Übersetzung Italienisch–Englisch

Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch. Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen.

Telefon- und WhatsApp-Anrufe auf Italienisch, ohne Übersetzung.

Vous ne parlez pas italien ? Traduction automatique italien-anglais

La réunion se déroule en italien. Si vous parlez anglais, pendant la visio Google Meet nous pouvons activer la traduction automatique de la voix entre l'italien et l'anglais.

  • Il faut un ordinateur : depuis un téléphone, la traduction n'est pas disponible.
  • La voix traduite arrive avec quelques secondes de retard ; la traduction dure 90 minutes maximum.
  • Au début, nous vous demandons d'accepter la traduction de votre voix.
  • C'est un outil automatique qui peut se tromper : si quelque chose n'est pas clair, demandez de répéter. Après la réunion, vous recevez un résumé écrit.
  • Les appels téléphoniques et WhatsApp n'ont pas de traduction : sur WhatsApp, nous vous envoyons le lien Meet.
  • La réunion n'est pas enregistrée.
Visio avec traduction italien-anglais

Vous parlez anglais ? Visio Google Meet depuis un ordinateur avec traduction automatique italien-anglais. Pour la traduction, connectez-vous depuis un ordinateur.

Les appels téléphoniques et WhatsApp sont en italien, sans traduction.

¿No habla italiano? Traducción automática italiano-inglés

La reunión se celebra en italiano. Si habla inglés, en la videollamada de Google Meet podemos activar la traducción automática de la voz entre italiano e inglés.

  • Necesita un ordenador: desde el móvil la traducción no está disponible.
  • La voz traducida llega con unos segundos de retraso; la traducción dura como máximo 90 minutos.
  • Al empezar le pedimos que acepte la traducción de su voz.
  • Es una herramienta automática y puede equivocarse: si algo no queda claro, pida que se repita. Después de la reunión recibe un resumen escrito.
  • Las llamadas por teléfono y WhatsApp no tienen traducción: por WhatsApp le enviamos el enlace de Meet.
  • La reunión no se graba.
Videollamada con traducción italiano-inglés

¿Habla inglés? Videollamada Google Meet desde ordenador con traducción automática italiano-inglés. Para la traducción, conéctese desde un ordenador.

Las llamadas por teléfono y WhatsApp son en italiano, sin traducción.

Não fala italiano? Tradução automática italiano-inglês

A reunião decorre em italiano. Se fala inglês, na videochamada Google Meet podemos ativar a tradução automática da voz entre italiano e inglês.

  • Precisa de um computador: pelo telemóvel/celular a tradução não está disponível.
  • A voz traduzida chega com alguns segundos de atraso; a tradução dura no máximo 90 minutos.
  • No início pedimos que aceite a tradução da sua voz.
  • É uma ferramenta automática e pode errar: se algo não ficar claro, peça para repetir. Depois da reunião recebe um resumo escrito.
  • As chamadas por telefone e WhatsApp não têm tradução: pelo WhatsApp enviamos o link do Meet.
  • A reunião não é gravada.
Videochamada com tradução italiano-inglês

Fala inglês? Videochamada Google Meet pelo computador com tradução automática italiano-inglês. Para a tradução, ligue-se a partir de um computador.

As chamadas por telefone e WhatsApp são em italiano, sem tradução.

Contatti

Hai una domanda su questo tema?

Scrivi in breve la tua situazione: ti risponderemo entro un giorno lavorativo. Puoi anche scriverci su WhatsApp o chiamare il 347 5264190. Consulenza in studio, su appuntamento, o a distanza (da computer, con traduzione automatica italiano-inglese).

*file consentiti .doc, .docx, .png, .jpg, .pdf, .rtf

Altre guide legali