Riconoscimento ed esecuzione in Italia di sentenze straniere, decreti ingiuntivi europei e successioni internazionali

5 Novembre 2026

Per le imprese che operano nell’export, per gli studi legali esteri e per i cittadini stranieri o italiani residenti all’estero (AIRE) con immobili, società o crediti in Italia, lo Studio Legale Avv. Renato Giuseppe Fiorentino offre assistenza in 5 lingue (Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo e Tedesco) su tre fronti transfrontalieri.

1. Esecuzione immediata di decisioni UE (Reg. UE 1215/2012) e Delibazione Extra-UE (Artt. 64-67 L. 218/1995)

Nello spazio giudiziario europeo le decisioni emesse in uno Stato membro sono immediatamente esecutive in Italia senza necessità di exequatur (Regolamento UE 1215/2012 Bruxelles I-bis). Per le sentenze emesse in Stati Extra-UE (es. Stati Uniti, Regno Unito, Svizzera, Canada), curiamo il procedimento di riconoscimento ed esecuzione o l’opposizione per contrarietà all’ordine pubblico davanti alla Corte d’Appello ai sensi degli articoli 64-67 della Legge 218/1995.

2. Ingiunzione di pagamento europea e Certificato Successorio Europeo (Reg. UE 650/2012)

Utilizzo del procedimento di ingiunzione di pagamento europea (Reg. CE 1896/2006) e gestione delle successioni internazionali con beni in più Stati tramite il Certificato Successorio Europeo (Reg. UE 650/2012).

Caso Pratico di Studio

Il caso: Un creditore tedesco ottiene una sentenza di condanna contro una società italiana presso un tribunale di Francoforte. La società debitrice sposta macchinari a Napoli.

La soluzione legale: Utilizzando l’attestato ex art. 53 Reg. UE 1215/2012, lo Studio avvia direttamente il pignoramento mobiliare presso la sede di Napoli senza necessità di delibera in Corte d’Appello.


Hai una questione legale transfrontaliera, una sentenza estera o una successione internazionale in Italia?
Lo Studio Legale Avv. Renato Giuseppe Fiorentino (Napoli, Roma, Bari) ti assiste in 5 lingue, con preventivo scritto trasparente ex art. 13 L. 247/2012.
👉 Richiedi una consulenza oppure Richiedi un orario sul calendario.

Come può seguirti l’avv. Fiorentino

Lo studio assiste privati e imprese a Napoli, Roma e Bari, e a distanza in tutta Italia. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012).

Richiedi una consulenza online
WhatsApp 347 5264190 · Chiama 347 5264190 · Scrivi all’avvocato

Sedi su appuntamento: Napoli, P.zza Giovanni Bovio 22 · Napoli, Via Monte di Dio 14 · Roma, Viale Giorgio Ribotta 21 · Bari, Via Domenico Morea 38 · P.IVA 06116130722