Succession planning has to be prepared while the owner is alive: the choice is between a family pact, a gift of the business or of the shares, clauses in the articles of association and a will, so that the company carries on and the other family members receive their share without disputes. Studio Legale Fiorentino follows these steps together with your accountant and the notary.
IN 30 SECONDS
Without rules, when the owner dies the business or the shares fall into the estate and belong to all the heirs together: blocked decisions, uncertain banks and customers, disputes between siblings. According to Unioncamere-InfoCamere, in June 2025 business owners aged 70 or over numbered 314,824, or 10.7% of the total. The family pact (patto di famiglia, arts. 768-bis et seq. of the Italian Civil Code) allows the business or the shares to be assigned to the person who will carry it on, with the others being compensated.
Why should succession planning be prepared in advance?
Because after the owner’s death the choices are no longer theirs. A sole-proprietor business enters the estate together with its assets and debts; company shares pass to the heirs under the rules of the articles of association, which sometimes provide for approval, pre-emption or buy-out. If the children disagree, management stalls and the value of the business falls.
Which tools can be used?
Family pact
The owner transfers the business or the shares to one or more descendants; the other forced heirs receive compensation. A notarial deed is required.
Gift of the business or shares
Possible, but it must be assessed carefully against the forced share of the other heirs.
Articles of association
Clauses on transfer of shares, approval, pre-emption and the fate of the shares on a partner’s death.
Will
Completes the plan for the rest of the estate, within the limits of the forced share.
Agreements between relatives
Roles in the company, governance, exit of those who do not wish to stay.
Asset protection
Separating family assets from business assets with lawful instruments.
How do we work?
- Listening – Family, business, who wants to continue
- Documents – Company registry extract, articles, financial statements, personal assets
- Options – Two or three paths with pros and cons
- With accountant and notary – Tax aspects and deed
- Implementation – Deeds, articles, will
Case study
Case study described in general terms: names, places and details do not refer to real people or files.
The founder with three children, only one in the company
The situation. The founder of a window-and-door manufacturing company near Nola, aged 72, has three children: only one has worked in the company for fifteen years. He wants to leave him the lead of the company without upsetting the other two, who have other jobs.
What is checked first: the company’s articles and clauses on the transfer of shares; the value of the shares and of the rest of the family assets; whether the family pact can assign the shares to the child working in the company, with the other two compensated in cash or in kind; coordination with the will for the other assets and with the accountant for tax aspects.
Solutions vary greatly from family to family: that is why at least two options are compared. A problem that happens often: it is not a case of the firm.
To prepare for the first consultation
Company registry extract and updated articles · latest financial statements · list of personal and business assets · family composition (spouse and children) · any gifts already made · accountant’s contact details.
FAQ
Does the family pact require a notary?
Yes, it must be concluded by public deed, and the spouse and the other forced heirs also take part in the contract.
Can the other children challenge the pact after the parent’s death?
The family pact was introduced precisely to give stability to the transfer: what is received under the pact is not subject to collation or reduction. Specific rules and special cases remain to be assessed on the individual pact.
What if the business is a sole proprietorship?
The business can be transferred by family pact or gift, or first contributed to a company. The choice also depends on tax aspects, to be assessed with the accountant.
Do you assist families who do not live in Naples?
Yes, also by online consultation from anywhere in Italy; the deed is signed before the notary chosen by the family.
Do you want to decide today how your business will continue?
A first meeting to understand the family and the company, then a written proposal, also by online consultation.
Request an online consultation WhatsApp Call 347 5264190
Sources
Normattiva – Italian Civil Code · Unioncamere – Business owners over 70 leading micro-enterprises (8.8.2025)
Informational content, not legal advice. Text prepared with the support of artificial intelligence tools under the responsibility of Avv. Renato Giuseppe Fiorentino, lawyer registered with the Naples Bar · Studio Legale Fiorentino, Piazza Giovanni Bovio 22, 80133 Naples · Tel. and WhatsApp 347 5264190 · By appointment in Naples, Rome and Bari, and by online consultation from all over Italy.
Come può seguirti l’avv. Fiorentino
Lo studio assiste privati e imprese a Napoli, Roma e Bari, e a distanza in tutta Italia. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012).
Richiedi una consulenza online
WhatsApp 347 5264190 · Chiama 347 5264190 · Scrivi all’avvocato
Sedi su appuntamento: Napoli, P.zza Giovanni Bovio 22 · Napoli, Via Monte di Dio 14 · Roma, Viale Giorgio Ribotta 21 · Bari, Via Domenico Morea 38 · P.IVA 06116130722
