Action en réduction : médiation, publication et procès étape par étape

27 octobre 2026
En 30 secondes

  • Pour la réduction, qui est un litige en matière successorale, la médiation est en règle générale obligatoire avant le procès (art. 5 du décret législatif 28/2010).
  • Lorsqu’il y a des biens immobiliers, la demande doit être publiée aux registres immobiliers (art. 2652 du Code civil italien, c.c.).
  • Il faut d’abord le calcul de l’insuffisance et une liste ordonnée des documents.

Mis à jour le 19 octobre 2026 (traduction de l’original italien).

Les étapes, dans l’ordre

  1. Le calcul. Biens, dettes, donations, quotité disponible et réserve : le guide italien explique comment savoir s’il y a une insuffisance.
  2. La condition de l’art. 564. Vérifiez si, dans votre cas, l’acceptation sous bénéfice d’inventaire est nécessaire (art. 564 c.c.) ; demandez à votre avocat.
  3. La demande écrite. Une lettre claire aux autres héritiers, avec le calcul et une proposition d’accord.
  4. La médiation. La réduction relève des litiges en matière successorale : en règle générale, la médiation est une étape obligatoire avant le procès (art. 5 du décret législatif 28/2010). Il faut vérifier au cas par cas si l’obligation s’applique aux seules actions en nullité, révocation ou simulation d’une donation.
  5. La publication. S’il y a des immeubles, la demande est publiée (art. 2652 c.c.) : elle protège contre les transferts ultérieurs. Voir aussi les délais.
  6. Le procès. Il est engagé si la médiation n’aboutit pas à un accord : expertises sur la valeur des biens et décision.

Ce qu’il faut préparer

  • Le testament, les actes de donation, les recherches au registre foncier et les estimations.
  • Les relevés bancaires, s’il y a des donations indirectes.
  • La liste de tous les héritiers et bénéficiaires, avec leurs adresses.

Cas courants

Cas courant décrit en termes généraux : noms, lieux et détails ne renvoient pas à des personnes ou dossiers réels.

Cas 1. Trois frères et une maison. Le père laisse la maison à l’un de ses trois enfants. Les deux autres, après un calcul, demandent une compensation. En médiation, un accord est trouvé : le frère qui garde la maison verse une soulte par échéances et le consigne par écrit. Le procès ne commence jamais.

Cas 2. Médiation échouée. Une fille demande la réduction d’une donation faite à son frère. En médiation, le frère ne se présente pas ou refuse. La fille fait publier la demande sur l’immeuble et poursuit par le procès. Une expertise technique précoce permet de discuter de chiffres plutôt que d’impressions.

La meilleure solution pour vous

  • Si les relations sont encore bonnes : il est en général préférable d’aller en médiation avec un calcul clair et une proposition concrète : cela se termine souvent plus tôt et à moindre coût.
  • Si l’autre partie ne coopère pas : préparez tout de suite la publication et le procès, sans attendre les derniers mois utiles.
  • Si les biens ne sont pas immobiliers : concentrez le travail sur les preuves : relevés bancaires, expertises et témoins.

Que faire maintenant : faites le calcul, notez les dates et rassemblez les documents. Aucune voie ne garantit un résultat.

Comment l’avocat Fiorentino peut vous accompagner

  • Prépare le calcul, la lettre aux héritiers et la requête de médiation.
  • Vous assiste en médiation et rédige l’éventuel accord.
  • Évalue la publication et suit le procès à défaut d’accord.

Écrivez-nous sur WhatsApp E-mail · +39 347 5264190

Questions fréquentes

La médiation est-elle vraiment obligatoire ?

Pour la réduction, en règle générale oui (art. 5 du décret législatif 28/2010). Vérifiez toujours votre propre cas.

Combien de temps dure une procédure en réduction ?

Cela dépend du tribunal, du nombre de parties et des expertises. On ne peut pas donner de durée certaine.

Peut-on aussi trouver un accord en cours de procédure ?

Oui, à tout moment, par un accord écrit entre toutes les parties.

Devez-vous engager une médiation ou une action en réduction ?

Le cabinet reçoit sur rendez-vous à Naples (Piazza Giovanni Bovio 22 et Via Monte di Dio 14), à Rome (Viale Giorgio Ribotta 21) et à Bari (Via Domenico Morea 38), ainsi qu’à distance. La première consultation a lieu sur rendez-vous ; le devis des honoraires vous est remis par écrit avant tout mandat (loi 124/2017).

Écrivez-nous sur WhatsApp · Appelez le +39 347 5264190

Sources : Normattiva (base de données juridique officielle italienne), Code civil italien, art. 564, 2652 ; décret législatif 28/2010, art. 5. Auteur : Renato Giuseppe Fiorentino, avocat au barreau de Naples. Texte informatif ; il ne remplace pas un conseil sur votre cas. Ce texte a été rédigé avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle et relu par l’auteur.