In 30 secondi. L’ordinanza n. 1858 del 2026 (Sezione seconda, camera di consiglio del 27 novembre 2025, depositata il 27 gennaio 2026) ha rigettato il ricorso degli eredi. Il caso riguarda due bonifici in vita, per complessivi 40.000 euro, a favore della convivente del defunto, sposata con lui solo con rito religioso. La Corte ricorda che il bonifico tra conti, se fatto con spirito di liberalità, è una donazione diretta a esecuzione indiretta. Per evitare che il donante possa riprendersi il denaro serve l’atto pubblico, salvo che il valore sia modico.
Testo aggiornato il 16 novembre 2026.
Il principio
La Corte afferma che il trasferimento di denaro da un conto all’altro per intermediazione bancaria è una donazione diretta con esecuzione indiretta. Quando c’è la causa donandi, serve l’atto pubblico di donazione tra donante e beneficiario. La causa donandi è la volontà di arricchire l’altro senza corrispettivo. L’atto pubblico non serve se la donazione è di modico valore (la Corte richiama Cass., Sez. Un., n. 18725/2017).
Che cosa è «modico»
Nel caso esaminato il prelievo dell’intero denaro liquido non era modico, se rapportato all’entità del patrimonio del defunto. La Corte ha anche respinto la tesi che il trasferimento fosse l’adempimento di un dovere di solidarietà (art. 2034 c.c.).
Fonti ufficiali
- Corte di cassazione, Sez. 2 civile, ordinanza n. 1858/2026, banca dati Italgiure (testo letto sul sito ufficiale)
Contenuto informativo, non costituisce parere legale. Pubblicato il 4 ottobre 2026. Aggiornato il 16 novembre 2026.
Per approfondire: Donazione nulla: atto pubblico, modico valore e bonifici.
Pagina principale della materia: Successioni e donazioni a Napoli: tutte le guide e come contattare lo studio →
Come può seguirti l’avv. Fiorentino
- Se hai fatto un bonifico a un familiare o a un convivente, conserva la causale e le prove del motivo del trasferimento.
- Ricorda che la qualificazione (donazione, prestito, adempimento) dipende dai fatti e dal valore rispetto al patrimonio.
- Se sei erede e trovi movimenti sospetti sui conti del defunto, raccogli gli estratti conto prima di fare passi legali.
Lo studio offre consulenza anche a distanza, con i documenti inviati online, e ti consegna un preventivo scritto prima dell’incarico. Le sedi sono a Napoli, Roma e Bari, su appuntamento.
Leggi anche
- Divisione ereditaria e usucapione: la sospensione del giudizio (Cass. 24842/2026)
- Fallimento e domanda di risoluzione del contratto: le Sezioni Unite n. 6481/2026
- Contratto con la pubblica amministrazione senza forma scritta: resta l’arricchimento senza causa (SU 11513/2026)
- Bonifico a un familiare senza notaio: è valido?
