- Il cortile è di regola un bene comune dell’edificio (art. 1117 c.c.). Se lo usa uno solo, questo non lo rende automaticamente suo.
- Le spese si dividono in base all’utilità che ciascuno ne trae (art. 1123 c.c.). Chi lo usa in esclusiva di solito sopporta più spese degli altri.
- Se il cortile è comune solo ad alcuni condomini, pagano solo loro (condominio parziale).
Pubblicato l’11 ottobre 2026.
Cortile comune e cortile ad uso esclusivo
Il cortile serve a dare luce e aria agli appartamenti e ad accedere all’edificio. Per questo la legge lo considera un bene comune (art. 1117 c.c.), a meno che l’atto di acquisto dica altro. L’uso esclusivo è un’altra cosa: significa che un condomino lo usa da solo, per esempio come giardino o posto auto. Non è la stessa cosa che essere proprietario. Per sapere come stanno le cose bisogna leggere il regolamento e i titoli di acquisto, e controllare se il cortile è stato attribuito a qualcuno.
Chi paga: l’art. 1123 c.c.
La regola base è che le spese per le cose comuni si dividono in proporzione ai millesimi. Ma se un bene serve in modo diverso a ciascuno, le spese si dividono in proporzione all’uso che ciascuno può farne (art. 1123, comma 2). E se il bene serve solo a una parte dei condomini, pagano solo quelli (comma 3).
La Cassazione, con la sentenza n. 4127 del 2 marzo 2016, ha ricordato che il cortile con cancello di proprietà di alcuni soltanto resta un bene comune, ma solo di quei proprietari: le spese di manutenzione ricadono su di loro e non sull’intero condominio. Si parla di condominio parziale, e anche le decisioni su quel bene vanno prese contando solo i condomini interessati.
Casi particolari
- Cortile sopra i box: se il cortile fa da copertura a locali interrati di un singolo condomino, possono valere regole speciali, come quelle sul lastrico solare (art. 1126 c.c.). Vanno applicate guardando atti e progetto.
- Giardino o cortile “perpetuo”: un uso esclusivo dato per sempre in un regolamento o in un atto va letto con attenzione. Se non è chiaro chi ne ha la proprietà, le spese seguono l’uso.
- Cortile e giardino: non sono sempre la stessa cosa. Il giardino può essere di proprietà esclusiva, il cortile di regola è comune. Conta il titolo.
Se la delibera ripartisce male le spese
Puoi impugnarla davanti al giudice entro 30 giorni (art. 1137 c.c.): dalla delibera se eri presente, dalla comunicazione se eri assente. Prima della causa serve la mediazione obbligatoria, che per il condominio è prevista dall’art. 5 del d.lgs. 28/2010. Il termine breve rende importante muoversi subito.
Caso tipico
Un problema che capita spesso: nomi, luoghi e dettagli non si riferiscono a persone o pratiche reali.
In un palazzo del Vomero il condomino del piano terra usa da vent’anni il cortile come giardino privato. L’assemblea approva il rifacimento della pavimentazione e divide la spesa a millesimi tra tutti. Gli altri protestano: chi lo usa in esclusiva dovrebbe pagare di più. Si leggono il regolamento, i titoli e la delibera, e si valuta se impugnarla entro 30 giorni.
La soluzione migliore per te
- Se usi tu il cortile in esclusiva: chiedi all’amministratore e a un legale di verificare se hai solo l’uso o la proprietà. Di solito conviene proporre per iscritto una ripartizione chiara delle spese, prima che nasca una lite.
- Se sei un altro condomino: raccogli regolamento, atti di acquisto e verbali, e non far passare i 30 giorni per contestare una delibera.
- Se il cortile è di pochi: verifica se si tratta di condominio parziale. In quel caso solo loro votano e pagano.
Cosa fare subito: metti insieme regolamento, tabelle millesimali, delibera e atto di acquisto, e segna la data in cui sei venuto a conoscenza della delibera. Nessuna strada garantisce un esito.
Come può seguirti l’avv. Fiorentino
- Legge regolamento, titoli e delibera per capire se il cortile è comune, parziale o ad uso esclusivo.
- Ti indica quali documenti chiedere all’amministratore.
- Prepara l’impugnazione della delibera o l’accordo con gli altri condomini, con la mediazione.
Domande frequenti
Chi usa il cortile da solo ne è il proprietario?
Non per questo. L’uso esclusivo non è proprietà: contano il regolamento e gli atti di acquisto.
Se non uso il cortile devo pagare?
Dipende da se il bene è comune a tutti o solo ad alcuni condomini e da come si ripartiscono le spese. Chiedi di verificarlo.
Quanto tempo ho per contestare la delibera?
Trenta giorni, dalla delibera se eri presente o dalla comunicazione se assente (art. 1137 c.c.).
Lo studio riceve a Napoli (P.zza Giovanni Bovio 22 e Via Monte di Dio 14), a Roma e a Bari, su appuntamento, e a distanza. Il primo incontro è in italiano.
Prenota una consulenza · Scrivici su WhatsApp · Chiamaci al 347 5264190
Fonti: Brocardi, commento a Cass. n. 4127/2016; Normattiva (codice civile, artt. 1117, 1123, 1126, 1137). Autore: avv. Renato Giuseppe Fiorentino, Foro di Napoli. Testo informativo, non sostituisce un parere sul tuo caso. Testo redatto con l’aiuto di strumenti di intelligenza artificiale e rivisto dall’avvocato.