Sucessões e doações · Guia prático · Advogado Renato Giuseppe Fiorentino · Publicado em 26 de setembro de 2026 · Atualizado em 26 de setembro de 2026 · Leitura: 3 min
A lei n.º 76/2016 introduziu duas figuras com tutelas sucessórias muito diferentes. O unido civilmente tem, em substância, os mesmos direitos hereditários do cônjuge. O unido de facto, mesmo que registado no registo civil, não é herdeiro por força da lei: recebe apenas algumas tutelas específicas, sobretudo quanto à casa.
Em 30 segundos
O unido civilmente é equiparado ao cônjuge; o unido de facto tem apenas tutelas limitadas quanto à casa e tem de ser nomeado no testamento para receber bens. A escolha do instrumento deve ser feita a tempo e com base na situação familiar concreta.
Neste artigo: A união civil: as mesmas regras do cônjuge · O que cabe então ao unido de facto? · Uma novidade do Tribunal Constitucional · Como se pode proteger o unido de facto? · Perguntas frequentes
Referências normativas e jurisprudenciais: art. 540 do Código Civil italiano · art. 230-bis do Código Civil italiano · art. 458 do Código Civil italiano · lei n.º 76/2016 · decreto legislativo 346/1990
A união civil: as mesmas regras do cônjuge
O n.º 21 do artigo 1.º da lei 76/2016 estende ao unido civilmente as normas do Código Civil sobre a sucessão do cônjuge. Na prática, o unido civilmente:
- é herdeiro legítimo na falta de testamento, com as mesmas quotas do cônjuge;
- é herdeiro legitimário, pelo que tem direito a uma quota reservada mesmo contra a vontade do testador;
- tem o direito de habitação sobre a casa de família e de uso sobre o recheio (art. 540 do Código Civil italiano);
- tem direito à pensão de sobrevivência e às indemnizações de fim de contrato.
Também no plano fiscal é equiparado ao cônjuge: imposto sucessório de 4% acima da franquia de 1 milhão de euros.
O que cabe então ao unido de facto?
Sem testamento, o unido de facto não herda nada. A lei reconhece-lhe, contudo:
- o direito de continuar a habitar a casa de residência comum, propriedade do falecido, durante dois anos, ou por um período igual ao da convivência se superior, mas não além de cinco anos; pelo menos três anos se aí residirem filhos menores ou com deficiência (n.º 42). O direito cessa se o unido de facto deixar de aí habitar de forma estável ou se casar, constituir uma união civil ou iniciar uma nova convivência (n.º 43);
- a sucessão no contrato de arrendamento, se a casa era arrendada ao parceiro falecido (n.º 44);
- a indemnização do dano em caso de morte do parceiro causada por facto ilícito de terceiro (n.º 49).
Segundo a prática da Autoridade Tributária italiana (resposta n.º 463/2019), o direito de habitação do unido de facto tem natureza pessoal e não real, pelo que não deve ser indicado na declaração de sucessão.
Tem um caso semelhante? Pode submeter os documentos ao escritório para uma avaliação. Peça uma consulta
Uma novidade do Tribunal Constitucional
Com o acórdão n.º 148/2024, o Tribunal Constitucional declarou ilegítimo o art. 230-bis do Código Civil italiano na parte em que não incluía o unido de facto entre os familiares da empresa familiar, e declarou ilegítimo o art. 230-ter, que lhe reconhecia uma tutela reduzida. O unido de facto que trabalhou na empresa do parceiro tem, portanto, os mesmos direitos patrimoniais dos outros familiares, e isso pode incidir também nas relações com os herdeiros.
Como se pode proteger o unido de facto?
O único instrumento pleno é o testamento, nos limites da quota disponível se houver filhos, pais ou cônjuge. O contrato de convivência não pode conter disposições sobre a sucessão, por força da proibição dos pactos sucessórios (art. 458 do Código Civil italiano). Deve ter-se em conta também o custo fiscal: o unido de facto paga imposto sucessório de 8% sem franquia. Até 31 de dezembro de 2026 aplica-se o decreto legislativo 346/1990; o novo Texto Único dos impostos indiretos (decreto legislativo 123/2025) será aplicável a partir de 1 de janeiro de 2027.
Perguntas frequentes
O que cabe então ao unido de facto?
Sem testamento, o unido de facto não herda nada. A lei reconhece-lhe, contudo: o direito de continuar a habitar a casa de residência comum, propriedade do falecido, durante dois anos, ou por um período igual ao da convivência se superior, mas não além de cinco anos; pelo menos três anos se aí residirem filhos menores ou com deficiência (n.º 42). O direito cessa se o unido de facto deixar de aí habitar de forma estável ou se casar, constituir uma união civil ou iniciar uma nova convivência (n.º 43); a sucessão no contrato de arrendamento, se a casa era arrendada ao parceiro falecido (n.º 44); a indemnização do dano em caso de morte do parceiro causada por facto ilícito de terceiro (n.º 49).
Como se pode proteger o unido de facto?
O único instrumento pleno é o testamento, nos limites da quota disponível se houver filhos, pais ou cônjuge. O contrato de convivência não pode conter disposições sobre a sucessão, por força da proibição dos pactos sucessórios (art. 458 do Código Civil italiano).
Guias relacionados
- A partilha feita pelo testador e o prelegado (arts. 733-734 do Código Civil italiano) →
- Dívidas do falecido ao banco: créditos à habitação, descobertos e fianças – como respondem os herdeiros (art. 752 do Código Civil italiano) →
- A comunhão hereditária antes da partilha: uso dos bens, despesas, administração e maiorias →
- Partilha da herança: o guia completo →
- Todos os guias: Sucessões e doações →
Em síntese
O unido civilmente é equiparado ao cônjuge; o unido de facto tem apenas tutelas limitadas quanto à casa e tem de ser nomeado no testamento para receber bens. A escolha do instrumento deve ser feita a tempo e com base na situação familiar concreta.
Tem uma questão semelhante?
Cada situação deve ser avaliada com base nos documentos do caso concreto. Pode dirigir-se ao escritório a partir de qualquer ponto de Itália, mesmo sem vir ao escritório: a consulta decorre à distância, com os documentos enviados online, por telefone, por WhatsApp ou em videochamada a partir do computador. Escritórios em Nápoles, Roma e Bari.
Fontes oficiais
- Tribunal Constitucional, 25.7.2024, n.º 148 (empresa familiar e unido de facto)
- Autoridade Tributária italiana – Declaração de sucessão
- Autoridade Tributária italiana – Sucessões: normativa e prática
- Ministério da Justiça – Mediação civil
- Normattiva – o portal da lei em vigor
- Supremo Tribunal de Cassação
- Jornal Oficial italiano
O caminho que normalmente compensa
Os caminhos possíveis
- Se é unido civilmente, fazer valer as tutelas do cônjuge.
- Se é unido de facto, nomear e fazer-se nomear no testamento.
- Se é unido de facto, fazer valer as tutelas previstas quanto à casa e ao arrendamento.
Qual compensa normalmente e porquê
Depende da sua posição. O unido civilmente tem, em substância, os mesmos direitos hereditários do cônjuge. O unido de facto, sem testamento, não herda nada. Para ele, o único instrumento pleno é o testamento, nos limites da quota disponível se houver filhos, pais ou cônjuge. O contrato de convivência não pode conter disposições sobre a sucessão.
O que fazer de imediato
- Esclareça se é unido civilmente ou unido de facto.
- Se é unido de facto, verifique os direitos sobre a casa: habitação por um período limitado ou sucessão no arrendamento.
- Pondere a tempo um testamento, considerando também o custo fiscal.
Cada situação deve ser avaliada com base nos documentos do caso concreto: esta indicação não é uma promessa de resultado.
Como o pode acompanhar o advogado Fiorentino
- O direito de habitação do unido de facto cessa se deixar de habitar de forma estável a casa ou se casar, constituir uma união civil ou iniciar uma nova convivência.
- Não inclua cláusulas sobre a sucessão no contrato de convivência: são proibidas pela proibição dos pactos sucessórios.
- Se trabalhou na empresa do parceiro, conserve os documentos que provam a atividade exercida.
O escritório presta consulta também à distância, com os documentos enviados online, e entrega-lhe um orçamento escrito antes do mandato. Atendo por marcação em Nápoles, Roma e Bari.
Para aprofundar a herança
Página principal da matéria: Sucessões e doações em Nápoles: todos os guias e como contactar o escritório →
Leia também
- Dívidas do falecido ao banco: créditos à habitação, descobertos e fianças – como respondem os herdeiros (art. 752 do Código Civil italiano)
- Revogação do testamento e testamentos sucessivos: qual vale?
- Revogação da doação por ingratidão ou por superveniência de filhos
Conteúdo informativo atualizado em 26 de setembro de 2026. Não constitui parecer jurídico.
Traduzido do original italiano; atualizado em 18 de outubro de 2026
Do you have a similar issue?
Every situation depends on the documents of the specific case. You can contact the firm from anywhere, remotely.