Quasi sempre la malasanità è un errore, cioè colpa. A volte però il danno nasce da un comportamento volontario: un intervento inutile fatto per guadagno, una cartella clinica modificata dopo i fatti, un trattamento eseguito sapendo di non avere il consenso. Si parla allora di dolo. Per il paziente cambia molto: chi paga, i tempi per agire e il ruolo del processo penale.
In 30 secondi
- La struttura risponde verso il paziente anche per il fatto doloso del medico di cui si avvale (art. 1228 c.c.).
- L’assicurazione di regola non copre i danni causati con dolo (art. 1917 c.c.): la struttura paga e poi si rivale sul medico (art. 9 l. 24/2017).
- Se il fatto è anche un reato, i termini vanno verificati con attenzione: possono essere diversi da quelli ordinari.
- Puoi chiedere il risarcimento nel processo penale, come parte civile, o con una causa civile.
Colpa e dolo: la differenza
C’è colpa quando il medico sbaglia per imprudenza, negligenza o imperizia, senza volere il danno. C’è dolo quando agisce sapendo e volendo il risultato dannoso o accettandolo, oppure quando inganna il paziente.
Esempi che nella pratica portano a parlare di dolo: prestazioni non necessarie eseguite solo per ottenere un compenso; dati falsi o modificati nella cartella clinica per coprire un errore; un trattamento imposto contro il rifiuto espresso del paziente. Ogni caso va qualificato con attenzione, partendo dai documenti.
Chi paga il risarcimento
Verso il paziente, la struttura sanitaria risponde anche dei fatti dolosi dei medici di cui si avvale (artt. 1218 e 1228 c.c., art. 7 l. 24/2017). Questo è importante perché il medico, da solo, potrebbe non avere un patrimonio sufficiente.
Il contratto di assicurazione non copre i sinistri cagionati con dolo dell’assicurato (art. 1917, comma 1, c.c.). In pratica la struttura risarcisce il paziente con mezzi propri e può poi agire contro il medico: la rivalsa è ammessa proprio in caso di dolo o colpa grave (art. 9 l. 24/2017).
Vuoi capire se nel tuo caso ci sono i presupposti? Richiedi una consulenza online: lo studio esamina la documentazione e ti spiega le strade possibili, senza promesse sull’esito.
Processo penale e causa civile
- Parte civile nel processo penale: il danneggiato chiede il risarcimento al giudice penale; utile quando c’è già un’indagine.
- Causa civile autonoma: si può agire anche senza attendere il penale; per la responsabilità sanitaria serve prima la consulenza tecnica preventiva o la mediazione (art. 8 l. 24/2017).
- Termini: quando il fatto è anche un reato, il termine di prescrizione dell’azione civile va verificato caso per caso.
Cosa fare adesso
- Chiedi subito la copia integrale della cartella clinica e conservane una copia autenticata: serve a confrontarla con versioni successive.
- Annota fatti, date e persone presenti; conserva messaggi e preventivi.
- Fai esaminare la documentazione da un medico legale prima di parlare di dolo.
- Valuta con l’avvocato se presentare denuncia-querela e se costituirti parte civile o agire in sede civile.
Il termine da non perdere
Per alcuni reati la querela ha un termine breve dal giorno in cui hai saputo del fatto; per altri si procede d’ufficio. Anche il risarcimento ha i suoi termini. Fai verificare subito quali valgono nel tuo caso.
Documenti da preparare
- ✓ copia integrale e autenticata della cartella clinica, con data della richiesta
- ✓ eventuali copie della cartella ottenute in momenti diversi, per il confronto
- ✓ preventivi, fatture e comunicazioni con il medico o la struttura
- ✓ referti di altri medici che hanno visto il caso
- ✓ nomi di testimoni (familiari, altri pazienti, personale)
- ✓ eventuale denuncia già presentata e atti dell’indagine
Un caso pratico
Esempio descritto in forma generale: non si riferisce a persone o pratiche reali. Un paziente scopre, chiedendo la cartella una seconda volta, che alcune annotazioni sul suo intervento sono diverse dalla prima copia ricevuta. La relazione del medico legale segnala che le modifiche riguardano proprio il momento dell’errore. Si valuta la denuncia e si chiede il risarcimento alla struttura, che risponde verso il paziente anche se l’assicurazione non copre il fatto doloso.
Domande frequenti
Se il medico ha agito con dolo, l’ospedale è comunque responsabile?
Sì, verso il paziente la struttura risponde anche del fatto doloso dei medici di cui si avvale (art. 1228 c.c.). Poi può rivalersi sul medico.
L’assicurazione del medico paga?
Di regola no: l’assicurazione non copre i danni causati con dolo (art. 1917 c.c.).
Conviene sempre fare denuncia?
Dipende dal caso e dalle prove. La denuncia ha senso quando ci sono elementi concreti; va valutata con l’avvocato per non indebolire la posizione civile.
Ho più tempo per agire se c’è un reato?
Può essere, ma va verificato caso per caso con l’avvocato.
Pagina principale della materia: Malasanità e responsabilità medica: tutte le guide →
Guide collegate
Se vuoi far esaminare il tuo caso puoi richiedere una consulenza online o in studio a Napoli, Roma o Bari, su appuntamento. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto per fasi (art. 13 L. 247/2012).
Fonti: art. 1917 c.c.; l. 8 marzo 2017, n. 24, artt. 7, 8 e 9 (testi vigenti letti su Normattiva il 15.11.2026). Contenuto informativo: non costituisce parere legale. Testo preparato con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale sotto la responsabilità dell’avv. Renato Giuseppe Fiorentino.
Come può seguirti l’avv. Fiorentino
Lo studio assiste privati e imprese a Napoli, Roma e Bari, e a distanza in tutta Italia. Prima dell’incarico ricevi un preventivo scritto (art. 13 L. 247/2012).
Richiedi una consulenza online
WhatsApp 347 5264190 · Chiama 347 5264190 · Scrivi all’avvocato
Sedi su appuntamento: Napoli, P.zza Giovanni Bovio 22 · Napoli, Via Monte di Dio 14 · Roma, Viale Giorgio Ribotta 21 · Bari, Via Domenico Morea 38 · P.IVA 06116130722
