Caso tipico · Torre Annunziata · Privato
Caduta su un marciapiede dissestato a Torre Annunziata: chi paga i danni?
Avv. Renato Giuseppe Fiorentino · Ordine degli Avvocati di Napoli · Pubblicato il 3.10.2026 · Aggiornato il 3.10.2026
Esempio di fantasia. La vicenda è inventata a scopo illustrativo: persone, imprese e dati non sono reali. Descrive una situazione tipica di chi si rivolge allo Studio, anche solo per una consulenza.
In 30 secondi
Chi cade per un marciapiede o una strada in cattive condizioni può chiedere il risarcimento all’ente che ha in custodia la strada, di solito il Comune. Conta dimostrare la caduta, il punto preciso e che il pericolo non era visibile o evitabile con la normale prudenza.
Dalla pratica dello studio
Le foto fatte subito, con la luce e il punto preciso, valgono più di qualsiasi ricostruzione fatta mesi dopo: lo diciamo a chiunque ci chiami dopo una caduta.

Il caso
Una signora di Torre Annunziata inciampa in una mattonella sollevata del marciapiede, di sera, e si frattura il polso. Una vicina la aiuta e vede tutta la scena.
Come si procede, passo dopo passo
- Pronto soccorso e referto il giorno stesso
- Foto del punto, da vicino e da lontano, anche con un oggetto per la misura
- Nomi e recapiti dei testimoni
- Richiesta scritta di risarcimento al Comune, con documenti medici
- Valutazione medico-legale, trattativa ed eventuale causa
Il Comune paga sempre?
No: il Comune può difendersi dimostrando che la caduta dipende dalla distrazione di chi cade o da un fatto imprevedibile. Per questo foto e testimoni sono decisivi.
C’è un termine per chiedere i danni?
Sì, il diritto al risarcimento si prescrive: è prudente inviare presto la richiesta scritta, che serve anche a interrompere il termine.
Guida al risarcimento dopo un incidente → · Video: caduta per una buca o un tombino → · Altri casi tipici →
Hai una situazione simile?
Ogni caso va valutato sui documenti. Lo Studio riceve su appuntamento a Napoli, in Piazza Giovanni Bovio 22, e nelle altre sedi, oppure in videochiamata da tutta la Campania e da tutta Italia: richiesta online, documenti tramite link, videochiamata e incarico firmato a distanza.
Fonti ufficiali: Normattiva · Corte di Cassazione
Contenuto informativo, non costituisce parere legale. Testo predisposto anche con strumenti di intelligenza artificiale, sotto la responsabilità dell’avv. Renato Giuseppe Fiorentino.
Altri casi tipici nella provincia di Napoli
- Torre Annunziata: casa ereditata con lavori non regolarizzati
- Castellammare di Stabia: disdetta dell’affitto del negozio
- Portici: il conto della madre e il rendiconto agli eredi
- Torre del Greco: morte del socio ed eredi
- Ercolano: testamento alla seconda moglie e figli
- Pompei: affitti brevi e condominio
- Pomigliano d’Arco: subfornitura e prezzi imposti