Home » Guide legali » Debiti con il Fisco e con la banca: come un’impresa di Napoli può trattare con i creditori senza fallire

Debiti con il Fisco e con la banca: come un’impresa di Napoli può trattare con i creditori senza fallire

Cartelle, rate saltate, fido revocato: la composizione negoziata permette di trattare con banche e Fisco con l’aiuto di un esperto, con misure protettive e, dal 2024, anche con una proposta di transazione fiscale.

Imprese e crisi · Guida pratica

Debiti con il Fisco e con la banca: come un’impresa di Napoli può trattare con i creditori senza fallire

Avv. Renato Giuseppe Fiorentino · Patrocinante in Cassazione · Aggiornato il 23 ottobre 2026 · Lettura 5 min

In 30 secondi

Se l’impresa è in squilibrio ma può ancora risanarsi, l’imprenditore può chiedere alla Camera di commercio un esperto che lo aiuti a trattare con banche e creditori (art. 12 d.lgs. 14/2019). Può chiedere misure protettive contro pignoramenti e, dal 2024, proporre al Fisco un pagamento parziale o dilazionato (art. 23, comma 2-bis). Nessun esito è garantito: serve un piano credibile.

Chi può usare la composizione negoziata

Possono chiederla l’imprenditore commerciale e quello agricolo. Il presupposto è uno squilibrio patrimoniale o economico-finanziario che rende probabile la crisi o l’insolvenza, purché il risanamento sia ragionevolmente perseguibile (art. 12 CCII).

È uno strumento volontario e riservato. L’esperto non decide al posto dell’imprenditore: facilita le trattative con creditori e banche, anche per trasferire l’azienda o un ramo, preservando quando possibile i posti di lavoro.

Fermare pignoramenti e azioni dei creditori

Con l’istanza, o anche dopo, l’imprenditore può chiedere le misure protettive. Dalla pubblicazione nel registro delle imprese, i creditori interessati non possono iniziare o proseguire azioni esecutive e cautelari, né acquisire prelazioni non concordate (art. 18 CCII). Restano esclusi i crediti dei lavoratori.

Le misure vanno poi confermate dal tribunale. Per questo il piano deve essere serio fin dall’inizio: chi chiede protezione senza prospettive concrete rischia di vedersela negare. Approfondisca nella guida Composizione negoziata e misure protettive: cosa cambia per il creditore.

Trattare con il Fisco: la proposta di transazione

Durante le trattative l’imprenditore può proporre alle agenzie fiscali e all’Agenzia delle Entrate-Riscossione il pagamento parziale o dilazionato dei tributi e degli accessori (art. 23, comma 2-bis, CCII). Non si possono includere i tributi che sono risorse proprie dell’Unione europea, come i dazi.

Alla proposta vanno allegate due relazioni: quella di un professionista indipendente, che ne attesta la convenienza rispetto alla liquidazione giudiziale, e quella sulla completezza e veridicità dei dati aziendali. In questa sede il Fisco deve aderire: il tribunale non può imporre l’accordo se l’Agenzia dice no.

Le misure premiali sui debiti tributari (art. 25-bis CCII)

  • Dall’accettazione dell’esperto gli interessi sui debiti tributari si riducono alla misura legale.
  • Alcune sanzioni si riducono alla misura minima se il termine di pagamento scade dopo l’istanza.
  • Se l’accordo viene pubblicato, l’Agenzia delle Entrate può concedere, su istanza firmata anche dall’esperto, una rateazione fino a 72 rate mensili.

Quanto dura

L’incarico dell’esperto si considera concluso se, dopo 180 giorni dall’accettazione, non si è trovata una soluzione. Il termine può essere prorogato di altri 180 giorni in casi previsti dalla legge, ad esempio se le parti lo chiedono e l’esperto acconsente (art. 17 CCII).

Come può finire

  • Un contratto con uno o più creditori, se l’esperto ritiene che assicuri la continuità aziendale per almeno due anni.
  • Una convenzione di moratoria con le banche.
  • Un accordo firmato anche dall’esperto.
  • Se le trattative non riescono: piano attestato, accordo di ristrutturazione, concordato o altri strumenti del Codice (art. 23 CCII).

Cosa fare subito

  • Chieda la visura della Centrale dei rischi e l’estratto di ruolo.
  • Faccia preparare una situazione patrimoniale aggiornata.
  • Elenchi i creditori con importi, garanzie e scadenze.
  • Valuti il test pratico sul sito della composizione negoziata.

Cosa non fare

  • Non aspetti il pignoramento dei conti per muoversi.
  • Non pagi un solo creditore a scapito degli altri senza un parere.
  • Non sposti beni dell’impresa o personali: può essere contestato.
  • Non firmi nuove fideiussioni personali senza averle fatte leggere.

Documenti utili per il primo colloquio

  1. bilanci degli ultimi tre esercizi o dichiarazioni dei redditi e IVA;
  2. situazione economico-patrimoniale aggiornata;
  3. estratto di ruolo, cartelle e avvisi dell’Agenzia delle Entrate;
  4. contratti di finanziamento, fidi e fideiussioni dei soci.

Domande frequenti

Si può chiedere anche se l’impresa è già insolvente?

La norma richiede che il risanamento sia ragionevolmente perseguibile. Se l’insolvenza è reversibile, l’accesso può essere possibile: va valutato sui numeri.

Il Fisco è obbligato ad accettare la transazione?

No. Nella composizione negoziata serve l’adesione dell’Agenzia. Se dice no, restano gli altri strumenti del Codice della crisi.

Le misure protettive fermano anche le cartelle?

Fermano azioni esecutive e cautelari dei creditori interessati. Non impediscono la notifica di atti impositivi, che non sono azioni esecutive.

Come può seguirLa l’avv. Fiorentino

Lo studio esamina la posizione debitoria con il Suo commercialista, valuta se la composizione negoziata è la strada adatta o se conviene un altro strumento, e La assiste nelle trattative con banche e Agenzia delle Entrate. Riceve su appuntamento a Napoli, in Piazza Giovanni Bovio 22 e in Via Monte di Dio 14, e anche in videochiamata. Prima dell’incarico riceve un preventivo scritto.

Prenoti una consulenzaWhatsAppStudio 081 4977167

Fonti: d.lgs. 12 gennaio 2019, n. 14, artt. 12, 17, 18, 23 e 25-bis, testo vigente su Normattiva consultato il 21 ottobre 2026. Contenuto informativo: non costituisce parere legale. Testo preparato con il supporto di strumenti di intelligenza artificiale sotto la responsabilità dell’avv. Renato Giuseppe Fiorentino.

Hai una questione simile?

Ogni situazione va valutata sui documenti del caso concreto. Puoi rivolgerti allo Studio da tutta Italia, anche a distanza.

Don't speak Italian? Automatic Italian–English translation

Meetings are held in Italian. If you speak English, in the Google Meet video call we can turn on automatic voice translation between Italian and English.

  • You need a computer: translation is not available from a phone.
  • The translated voice comes a few seconds late; translation lasts up to 90 minutes.
  • At the start we ask you to agree to have your voice translated.
  • It is an automatic tool and can make mistakes, especially with names, numbers and technical terms: if something is unclear, ask us to repeat. After the meeting you receive a written summary.
  • Phone and WhatsApp calls have no translation: on WhatsApp we send you the Meet link.
  • The meeting is not recorded.
Video call with Italian–English translation

Google Meet video call from a computer with automatic Italian–English translation. For translation, join from a computer.

Phone and WhatsApp calls are in Italian, without translation.

Sie sprechen kein Italienisch? Automatische Übersetzung Italienisch–Englisch

Das Gespräch findet auf Italienisch statt. Wenn Sie Englisch sprechen, können wir im Google-Meet-Videogespräch die automatische Sprachübersetzung zwischen Italienisch und Englisch einschalten.

  • Sie brauchen einen Computer: Vom Handy aus ist die Übersetzung nicht verfügbar.
  • Die übersetzte Stimme kommt einige Sekunden später; die Übersetzung dauert höchstens 90 Minuten.
  • Zu Beginn bitten wir Sie, der Übersetzung Ihrer Stimme zuzustimmen.
  • Es ist ein automatisches Werkzeug und kann Fehler machen: Wenn etwas unklar ist, bitten Sie um Wiederholung. Nach dem Gespräch erhalten Sie eine schriftliche Zusammenfassung.
  • Telefon- und WhatsApp-Anrufe haben keine Übersetzung: Über WhatsApp senden wir Ihnen den Meet-Link.
  • Das Gespräch wird nicht aufgezeichnet.
Videogespräch mit Übersetzung Italienisch–Englisch

Sie sprechen Englisch? Google-Meet-Videogespräch am Computer mit automatischer Übersetzung Italienisch–Englisch. Für die Übersetzung bitte vom Computer teilnehmen.

Telefon- und WhatsApp-Anrufe auf Italienisch, ohne Übersetzung.

Vous ne parlez pas italien ? Traduction automatique italien-anglais

La réunion se déroule en italien. Si vous parlez anglais, pendant la visio Google Meet nous pouvons activer la traduction automatique de la voix entre l'italien et l'anglais.

  • Il faut un ordinateur : depuis un téléphone, la traduction n'est pas disponible.
  • La voix traduite arrive avec quelques secondes de retard ; la traduction dure 90 minutes maximum.
  • Au début, nous vous demandons d'accepter la traduction de votre voix.
  • C'est un outil automatique qui peut se tromper : si quelque chose n'est pas clair, demandez de répéter. Après la réunion, vous recevez un résumé écrit.
  • Les appels téléphoniques et WhatsApp n'ont pas de traduction : sur WhatsApp, nous vous envoyons le lien Meet.
  • La réunion n'est pas enregistrée.
Visio avec traduction italien-anglais

Vous parlez anglais ? Visio Google Meet depuis un ordinateur avec traduction automatique italien-anglais. Pour la traduction, connectez-vous depuis un ordinateur.

Les appels téléphoniques et WhatsApp sont en italien, sans traduction.

¿No habla italiano? Traducción automática italiano-inglés

La reunión se celebra en italiano. Si habla inglés, en la videollamada de Google Meet podemos activar la traducción automática de la voz entre italiano e inglés.

  • Necesita un ordenador: desde el móvil la traducción no está disponible.
  • La voz traducida llega con unos segundos de retraso; la traducción dura como máximo 90 minutos.
  • Al empezar le pedimos que acepte la traducción de su voz.
  • Es una herramienta automática y puede equivocarse: si algo no queda claro, pida que se repita. Después de la reunión recibe un resumen escrito.
  • Las llamadas por teléfono y WhatsApp no tienen traducción: por WhatsApp le enviamos el enlace de Meet.
  • La reunión no se graba.
Videollamada con traducción italiano-inglés

¿Habla inglés? Videollamada Google Meet desde ordenador con traducción automática italiano-inglés. Para la traducción, conéctese desde un ordenador.

Las llamadas por teléfono y WhatsApp son en italiano, sin traducción.

Não fala italiano? Tradução automática italiano-inglês

A reunião decorre em italiano. Se fala inglês, na videochamada Google Meet podemos ativar a tradução automática da voz entre italiano e inglês.

  • Precisa de um computador: pelo telemóvel/celular a tradução não está disponível.
  • A voz traduzida chega com alguns segundos de atraso; a tradução dura no máximo 90 minutos.
  • No início pedimos que aceite a tradução da sua voz.
  • É uma ferramenta automática e pode errar: se algo não ficar claro, peça para repetir. Depois da reunião recebe um resumo escrito.
  • As chamadas por telefone e WhatsApp não têm tradução: pelo WhatsApp enviamos o link do Meet.
  • A reunião não é gravada.
Videochamada com tradução italiano-inglês

Fala inglês? Videochamada Google Meet pelo computador com tradução automática italiano-inglês. Para a tradução, ligue-se a partir de um computador.

As chamadas por telefone e WhatsApp são em italiano, sem tradução.

Contatti

Hai una domanda su questo tema?

Scrivi in breve la tua situazione: ti risponderemo entro un giorno lavorativo. Puoi anche scriverci su WhatsApp o chiamare il 347 5264190. Consulenza in studio, su appuntamento, o a distanza (da computer, con traduzione automatica italiano-inglese).

*file consentiti .doc, .docx, .png, .jpg, .pdf, .rtf

Altre guide legali